Pākuʻi Pegfilgrastim
Anter
- Ke loaʻa iā ʻoe ka pegfilgrastim prefill automated injection injection i kahi;
- Ma mua o ka hoʻohana ʻana i nā huahana injection injection pegfilgrastim,
- Hoʻokumu paha nā huahana injection Pegfilgrastim i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
- Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli, e kāhea koke i kāu kauka:
- Hiki i nā ʻōuli o ka overdose ke hoʻopili i kēia mau mea:
ʻO Pegfilgrastim injection, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, a me pegfilgrastim-jmdb injection he lāʻau biologic (nā lāʻau i hana ʻia mai nā meaola ola). ʻO Biosimilar pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, a me pegfilgrastim-jmdb injection like loa ia me ka hoʻopili ʻana o pegfilgrastim a hana e like me ka hana ʻana o pegfilgrastim i loko o ke kino. No laila, e hoʻohana ʻia ka hua hoʻohui injection pegfilgrastim e hōʻike i kēia mau lāʻau i kēia kūkā kamaʻilio.
Hoʻohana ʻia nā huahana Pegfilgrastim injection e hoʻoliʻiliʻi i ka hiki ʻana o ka maʻi i ka poʻe i loaʻa kekahi ʻano maʻi ʻaʻai a ke loaʻa nei nā lāʻau chemotherapy hiki ke hoʻēmi i ka helu o nā neutrophil (kahi ʻano o ke koko e pono ai e hakakā i ka maʻi.) Hoʻohana pū ʻia ʻo Pegfilgrastim injection (Neulasta) e hoʻonui i ka manawa e ola ai i ka poʻe i ʻike ʻia i ka nui o ka radiation, i hiki ai ke hōʻeha i ka momona o ka iwi. Aia ʻo Pegfilgrastim i loko o ka papa o nā lāʻau i kapa ʻia nā kolone stimulate factor. Hana ia ma ke kōkua ʻana i ke kino e hana i nā neutrophil hou aku.
Hele mai nā huahana injection Pegfilgrastim ma ke ʻano he solution (wai) i nā syringes i hoʻopihapiha ʻia i prefilled e hoʻōki subcutaneʻula (ma lalo o ka ʻili), a i kahi mea hoʻopihapiha hoʻopihapiha hoʻopihapiha (on-body injector) e hoʻopili ai i ka ʻili. Inā ʻoe e hoʻohana nei i kahi huahana inikua pegfilgrastim e hoʻemi i ka makaʻu o ka maʻi i ka wā chemotherapy, hāʻawi pinepine ʻia ia ma ke ʻano he hoʻokahi mahele lāʻau no kēlā me kēia pōʻaiapili chemotherapy, ma mua o 24 mau hola ma hope o ka hāʻawi ʻia ʻana o ka mahele hope loa o ka chemotherapy o ka pōʻaiapuni a ʻoi aku ma mua o 14 mau lā ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka pōʻaiapō kemoterapa aʻe. Inā ʻoe e hoʻohana ana i ka pahu kui pegfilgrastim no ka mea ua hōʻike ʻia ʻoe i nā nui ʻino o ka radiation, hāʻawi pinepine ʻia ia ma ke ʻano he 2 dosis hoʻokahi, 1 pule kaawale. E haʻi pololei kāu kauka iā ʻoe i ka wā e pono ai ʻoe e hoʻohana i nā huahana injection injection pegfilgrastim.
Hāʻawi ʻia nā huahana injection Pegfilgrastim iā ʻoe e kahi kahu a i ʻole nā mea lawelawe olakino ʻē aʻe, e haʻi ʻia iā ʻoe e hoʻokomo i ka lāʻau iā ʻoe iho ma ka home, a i ʻole e loaʻa iā ʻoe kahi mea hoʻopihapiha akomi prefilled e ka kahu a i ʻole ka lawelawe mālama ola nāna e hoʻopili aunoa i ka lāʻau no ʻoe ma ka home. Inā ʻoe e hoʻokomo i nā huahana injection injection pegfilgrastim iā ʻoe iho ma ka home, a i ʻole inā loaʻa iā ʻoe i ka hāmeʻa hoʻoheheʻe automate prefill, e hōʻike kahi mea mālama ola iā ʻoe pehea e hoʻopili ai i ka lāʻau, a pehea e hoʻokele ai i ka hāmeʻa. E hāʻawi aku kāu mea mālama ola iā ʻoe i ka ʻike a ka mea hana no ka mea maʻi. E noi i kāu kauka lawelawe e wehewehe i kahi ʻāpana āu i maopopo ʻole ai. E hoʻohana i kahi huahana inikua pegfilgrastim e like me ke kuhikuhi. Mai hoʻohana i ka ʻoi aku a i ʻole ka liʻiliʻi o ia mea a hoʻohana pinepine paha iā ia ma mua o ka mea i kauoha ʻia e kāu kauka.
Mai hoʻoluliluli i nā syringes i loaʻa ka hopena pegfilgrastim. E nānā mau i ka hopena pegfilgrastim ma mua o ka hoʻopili ʻana. Mai hoʻohana inā ua hala ka lā palena pau, a i ʻole inā he ʻāpana ko ka pegfilgrastim solution a i ʻole nānā ke ao a ʻōwili ʻia paha.
Inā hele mai kāu hopena pegfilgrastim i kahi ʻōkuhi inikua prefill i hoʻopihapiha ʻia, e hoʻopili pinepine ʻia ka hāmeʻa i kou ʻōpū a i ʻole ka hope o kou lima e kahi kahu a i ʻole mea lawelawe olakino ʻē aʻe i ka lā ma mua o ka loaʻa ʻana iā ʻoe o ka mahele o pegfilgrastim. I ka lā aʻe (ma kahi o 27 mau hola ma hope o ka hoʻopili ʻia ʻana o ka hāmeʻa wīwī prefilled i kou ʻili), e hoʻopili ʻīkī ʻia ka mahele o ka hopena pegfilgrastim ma lalo o 45 mau minuke.
Ke loaʻa iā ʻoe ka pegfilgrastim prefill automated injection injection i kahi;
- pono ʻoe e mālama me kahi mea mālama iā ʻoe i ka manawa mua e loaʻa iā ʻoe kahi mahele o pegfilgrastim a i ʻole i kēlā me kēia manawa e hoʻopili ʻia ai ka mea hoʻokomo pahu prefilled i ka hope o kou lima.
- pono ʻoe e nānā i ka hāmeʻa hana hoʻopihapiha prefilled ʻoiai ka maʻi āpau o ka pegfilgrastim i injected i loko o kou kino, no laila pono ʻoe e hōʻalo i nā hana a i nā wahi e hoʻopilikia i ka nānā ʻana ke loaʻa ʻoe i ka lāʻau o filgrastim a no 1 hola ma hope.
- ʻaʻole pono ʻoe e huakaʻi, hoʻokele kaʻa, a hana i nā mīkini i hoʻokahi hola ma mua a me 2 mau hola ma hope o ka loaʻa ʻana o kāu lāʻau o ka pegfilgrastim me ka mea hana hoʻopihapiha hoʻopihapiha prefilled (ma kahi o 26 a 29 mau hola ma hope o ka hoʻohana ʻia ʻana).
- pono ʻoe e mālama pono i ka mālama ʻana i ka hāmeʻa hoʻoheheʻe prefilled ma ka liʻiliʻi he 4 ʻīniha mai nā mīkini uila a me nā pono e like me nā kelepona paʻalima, nā kelepona kelepona ʻole, a me nā umu umu.
- pono ʻoe e hōʻalo i nā kukuna x a noi aku i kahi lima lima lima i lalo inā ʻoe e huakaʻi ma hope o ka hoʻopili ʻia ʻana o ka hāmeʻa inikua prefilled i kou kino a ma mua o ka loaʻa ʻana o kāu lāʻau o pegfilgrastim.
- E hoʻoneʻe koke ʻoe i ka hāmeʻa inikua prefilled inā loaʻa ʻoe i kahi hopena maʻi āpau ke loaʻa ʻoe i kāu lāʻau o ka pegfilgrastim e ka hopu ʻana i ka lihi o ka pale lina a ʻili ʻia. Kāhea koke i kāu kauka a loaʻa i nā lāʻau lapaʻau olakino.
- pono ʻoe e kāhea koke i kāu kauka inā hele mai ka mea hoʻoheheʻe mua prefilled mai kou ʻili mai, inā e ʻike maka ʻia ka mea hoʻopili, inā ʻike ʻoe i ke kulu ʻana mai ka hāmeʻa, a inā ʻulaʻula ke kukui kūlana. Pono ʻoe e mālama i ka mīkini wīwī wīwī prefilled maloʻo no 3 mau hola ma mua o kou loaʻa ʻana i kāu lāʻau o ka pegfilgrastim e kōkua iā ʻoe e ʻike inā hoʻomaka kāu mea e lele i ka wā e loaʻa ana iā ʻoe kāu kauka.
- pono ʻoe e hōʻalo i ka hōʻike ʻana i nā noi ʻana i nā lāʻau lapaʻau (X-ray scan, MRI, CT scan, ultrasound) a i ʻole nā wahi waiwai o oxygen (nā lumi hyperbaric).
- pono ʻoe e hōʻalo i ka hiamoe ʻana a i ʻole ka noi ʻana i ka kaomi ma luna o ka hāmeʻa hoʻoheheʻe akomi i prefilled.
- pono ʻoe e hōʻalo i nā paipu wela, nā puahiohio, nā saunas, a me ka lā pololei.
- pono ʻoe e hōʻalo i ka hoʻohana ʻana i nā lotion, nā aila, nā kalima, a me nā hoʻomaʻemaʻe ma kou ʻili kokoke i ka hāmeʻa hoʻoheheʻe automate prefilled
Inā ʻulaʻula ka mea hoʻoheheʻe wīwī prefilled, inā hele mai ka hāmeʻa ma mua o ka hāʻawi ʻia ʻana o ka mahele lāʻau piha, a i ʻole inā pulu ka lina ma ka hāmeʻa a i ʻole ke kulu ʻana, e kāhea koke aku i kāu kauka. ʻAʻole paha i loaʻa iā ʻoe ka huina piha o pegfilgrastim, a pono paha ʻoe i kahi lāʻau hou aʻe.
E hoʻolei i nā nila, nā ʻenekini, a me nā hāmeʻa i hoʻohana ʻia i loko o ka ipu kūpaʻa. E kamaʻilio me kāu kauka a kauka paha e pili ana i ka hoʻolei ʻana i ka ipu kūpaʻa.
Kau ʻia kēia lāʻau no nā hoʻohana ʻē aʻe; e noi i kāu kauka a kauka paha no ka ʻike hou aku.
Ma mua o ka hoʻohana ʻana i nā huahana injection injection pegfilgrastim,
- e haʻi i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau inā he maʻi ʻoe i ka pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), nā lāʻau ʻē aʻe, a i ʻole kekahi o nā mea hana i nā huahana inikua pegfilgrastim. E haʻi pū i kāu kauka inā ʻoe a i ʻole ke kanaka e hoʻopili ana i kahi huahana injection pegfilgrastim no ʻoe he maʻi āpau i ka latex a i ʻole nā adrylic acrylic.
- e haʻi i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau he aha nā lāʻau lapaʻau a me nā lāʻau ʻole i kuhikuhi ʻia, nā wikamina, nā mea hoʻopihaʻai, a me nā huahana lāʻau āu e lawe nei a hoʻolālā paha e lawe Pono paha kāu kauka e hoʻololi i nā kaha o kāu mau lāʻau a nānā pono iā ʻoe no nā hopena ʻaoʻao.
- e haʻi i kāu kauka inā loaʻa paha iā ʻoe ka maʻi ʻaʻai o ke koko a i ʻole ka iwi o ka iwi, a i ʻole myelodysplasia (nā pilikia me nā pūpū pūpū iwi e ulu ai i leukemia).
- E haʻi i kāu kauka inā loaʻa ʻoe i ka maʻi maʻi maʻi maʻi (kahi maʻi maʻi koko e hiki ai ke hōʻeha i nā pilikia ʻeha, kahi helu haʻahaʻa o nā hunaola ʻulaʻula, maʻi, a me nā hōʻino o nā ʻōpū o loko). Inā loaʻa ʻoe i ka maʻi maʻi maʻi maʻi, aia paha paha ʻoe i kahi pilikia i kou wā e mālama ʻia ai me kahi huahana injection pegfilgrastim. Kāhea koke aku i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kahi maʻi maʻi maʻi maʻi i kou wā e lapaʻau ai.
- E haʻi i kāu kauka inā hāpai ʻoe, e hoʻolālā e hāpai, a i ʻole e hānai umauma ana. Inā hāpai ʻoe i ka hoʻohana ʻana i kahi huahana injection pegfilgrastim, e kāhea i kāu kauka.
- pono ʻoe e ʻike ʻo nā huahana injection injection pegfilgrastim e hoʻēmi i ka makaʻu o ka maʻi akā ʻaʻole ia e pale i nā maʻi āpau e ulu i ka wā a ma hope paha o ka chemotherapy. Kāhea i kāu kauka inā hoʻomohala ʻoe i nā hōʻailona o ka maʻi e like me ke kuni; haʻalulu; ʻehu; eha ka 'ā'ī; pāhoehoe; a ʻulaʻula paha, pehu, a ʻeha paha a puni kahi ʻoki a ʻeha paha.
Inā ʻaʻole haʻi kāu kauka iā ʻoe, e hoʻomau i kāu papaʻai maʻamau.
Inā ʻoe e wīwī i kahi huahana inikua pegfilgrastim ma ka home, e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ka mea āu e hana ai inā hoʻopoina ʻoe e hoʻopili i ka lāʻau i ka manawa manawa.
Hoʻokumu paha nā huahana injection Pegfilgrastim i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
- ʻeha iwi
- ʻeha ma nā lima a me nā wāwae
Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli, e kāhea koke i kāu kauka:
- ʻeha ma ka ʻaoʻao hema hema o ka ʻōpū a i ʻole ka piko o kou poʻohiwi hema
- ke kunu, ka hanu ʻana o ka hanu, ka hanu pilikia, ka hanu wikiwiki ʻana
- pehu o ka maka, ʻāʻī, a puni ka waha a me nā maka, hives, pehu, ʻimi, pilikia a ale a hanu paha
- ka pehu ʻana o kou alo a i ʻole nā kuʻekuʻe wāwae, ka mimi a me ka pouli ʻeleʻele, hoʻemi i ka urination
- fiva, ʻeha o ka ʻōpū, ʻeha hoʻi, manaʻo maikaʻi ʻole
- ka pehu ʻana o ka ʻōpū a i ʻole ka pehu ʻē aʻe, hoʻemi i ka urination, pilikia i ka hanu ʻana, paupauaho, luhi
Hoʻokumu paha nā huahana injection Pegfilgrastim i nā hopena ʻē aʻe. Kāhea i kāu kauka inā he pilikia ʻokoʻa kāu i ka lawe ʻana i kēia lāʻau.
E mālama i kēia lāʻau i loko o ka pahu i komo ai, pani paʻa ʻia, a ʻaʻole hiki i nā kamaliʻi. E mālama i nā huahana injection injection pegfilgrastim i loko o ka pahu hau akā ʻaʻole e hoʻopaʻa iā lākou. Inā kūʻalike ʻole ʻoe i ka lāʻau, ʻae ʻoe e lawai i loko o ka pahu hau. Eia nō naʻe, inā kūpale ʻoe i ka syringe like o ka lāʻau i ka lua o ka manawa, pono ʻoe e hoʻolei i kēlā syringe. Hiki ke mālama ʻia nā huahana injection Pegfilgrastim (Neulasta prefilled syringe, Udenyca) i ka mahana wela a hiki i 48 mau hola, a mālama ʻia ka hoʻopili ʻana ʻo pegfilgrastim (Fulphila) i ka mahana wela no 72 mau hola. Pono e mālama ʻia nā huahana injection Pegfilgrastim mai ka lā pololei.
Pono e hoʻolei ʻia nā lāʻau i koi ʻole ʻia i nā ala kūikawā e hōʻoia i ka hiki ʻole i nā holoholona, nā keiki, a me nā poʻe ʻē aʻe ke hoʻopau iā lākou. Eia nō naʻe, ʻaʻole pono ʻoe e kaomi i kēia lāʻau i ka lua. Akā, ʻo ke ala ʻoi loa e hoʻolilo i kāu lāʻau i loko o kahi papahana hoʻihoʻi lāʻau. E kamaʻilio me kāu kauka lāʻau a kāhea paha i kāu ʻōpala a me nā hana hoʻopōʻaiapuni kūloko e aʻo e pili ana i nā papahana hoʻihoʻi i kou kaiāulu. E ʻike i ka pūnaewele palekana o kā FDA's Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) no ka ʻike hou aku inā ʻaʻohe ou komo i kahi papahana hoʻihoʻi.
He mea nui e mālama i nā lāʻau āpau mai ka maka a hiki i nā keiki e like me nā ipu (e like me nā minder pill i kēlā me kēia pule a me nā mea no nā kulu maka, nā kalima, nā pākuʻi, a me nā inhalers) ʻaʻole pale keiki a hiki i nā keiki ʻōpio ke wehe maʻalahi iā lākou. No ka pale ʻana i nā keiki ʻōpio mai ka lāʻau make, laka mau i nā pāpale palekana a kau koke i ka lāʻau i kahi palekana - kahi i luna a mamao a mai ko lākou alo a hiki. http://www.upandaway.org
I ke kumu o ka overdose, e kāhea i ka helpline kaohi lāʻau make ma 1-800-222-1222. Loaʻa ka ʻike ma ka pūnaewele ma https://www.poisonhelp.org/help. Inā ua hina ka mea i hoʻomāinoino ʻia, loaʻa ka hopu ʻana, pilikia i ka hanu ʻana, a i ʻole hiki ʻole ke ala aʻe, e kāhea koke i nā lawelawe kūikawā ma 911.
Hiki i nā ʻōuli o ka overdose ke hoʻopili i kēia mau mea:
- ʻeha iwi
- pehu
- pokole o ka hanu
E mālama i nā manawa a pau me kāu kauka a me ka hale hana. E kauoha kāu kauka i kekahi mau hoʻokolohua lab e nānā i ka pane o kou kino i kahi huahana injection pegfilgrastim.
Ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana i kahi kiʻi kiʻi iwi, e haʻi i kāu kauka a me ka ʻenehana e hoʻohana nei ʻoe i kahi huahana injection pegfilgrastim. Hiki paha i ka Pegfilgrastim ke hoʻopili i nā hopena o kēia ʻano aʻo.
Mai ʻae i kahi mea ʻē aʻe e lawe i kāu lāʻau. E nīnau i kāu kauka lāʻau i nā nīnau āu e pili ana i ka hoʻopiha hou ʻana i kāu kuhikuhi.
He mea nui iā ʻoe e mālama i kahi papa inoa i kākau ʻia a me nā lāʻau lapaʻau ʻole (over-the-counter) lāʻau āu e lawe nei, a me nā huahana e like me nā huaora, nā minelala, a i ʻole nā mea hoʻopiliʻai aʻe.Pono ʻoe e lawe i kēia papa inoa me ʻoe i kēlā me kēia manawa ke kipa ʻoe i ke kauka a i ʻole inā ʻae ʻia ʻoe i kahi haukapila. He ʻike nui nō hoʻi ia e lawe pū me ʻoe inā pilikia ʻo ka pilikia.
- Fulphila®(pegfilgrastim-jmdb)
- Neulasta®(pegfilgrastim)
- Udenyca®(pegfilgrastim-cbqv)
- Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)