ʻO Insulin a me nā syringes - kahi mālama a me ka palekana
Inā hoʻohana ʻoe i ka lāʻau insulin, pono ʻoe e ʻike pehea e mālama ai i ka insulin i mālama ai ia i kona ikaika (ʻaʻole e oki ka hana ʻana). ʻO ka hoʻolei ʻana i nā syringes e kōkua palekana i ka poʻe a puni ʻoe mai ka ʻeha.
HALEKUAI INSULIN
ʻIke ka insulin i ka mahana a me ka mālam. Hiki i ka lā a me nā mahana ke wela a i ʻole ke anuanu ke hoʻololi i ka maikaʻi o ka hana o ka insulin. Hiki i kēia ke wehewehe i nā loli i ke kaohi glucose koko. Mālama ka mālama kūpono ʻana i ka paʻa o ka insulin.
Kuhi paha kāu mea mālama ola e mālama i ka insulin āu e hoʻohana nei i kēia manawa i ka mahana wela. E hōʻoluʻolu kēia i ka hoʻopili ʻana.
Ma lalo nā ʻōlelo aʻoaʻo laulā no ka mālama ʻana i ka insulin. E mālama pono i nā kuhikuhi a ka mea hana no ka insulin.
- Wehe ʻia nā hue insulin a i ʻole nā waihona wai i kahi lumi wela o 59 ° F a i 86 ° F (15 ° C a 30 ° C).
- Hiki iā ʻoe ke mālama i ka nui o ka insulin i wehe ʻia i ka mahana o ka lumi no ka lōʻihi o 28 mau lā.
- E mālama i ka insulin mai ka wela pololei a me ka lā (mai mālama ia ma kāu windowsill a i ka dashboard i kāu kaʻa).
- E hoʻolei i ka insulin ma hope o 28 mau lā mai ka lā o ka wehe.
E mālama i nā ʻōmole i wehe ʻole ʻia i loko o ka pahu hau.
- E mālama i ka insulin i wehe ʻole ʻia i loko o ka pahu hau ma kahi mahana ma waena o 36 ° F a 46 ° F (2 ° C a i 8 ° C).
- Mai hoʻopaʻa i ka insulin (hiki i kekahi o ka insulin ke hoʻopaʻa i ka hope o ka pahu hau. Mai hoʻohana i ka insulin i paʻa i ka hau.
- Hiki iā ʻoe ke mālama i ka insulin a hiki i ka lā pau ma ka lepili. Hiki i kēia i hoʻokahi makahiki (e like me ka papa inoa a ka mea hana).
- E hōʻoia mau i ka lā palena ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka insulin.
No nā pauma insulin, nā ʻōlelo hoʻohui e:
- Lawe ʻia ka insulina mai kāna ipu mua (no ka hoʻohana ʻana o ka pauma) i loko o 2 mau pule a hoʻolei ʻia ma hope.
- ʻO ka insulin i mālama ʻia i loko o ka waihona wai a i ʻole infusion set o kahi pauma insulin e pono e hoʻolei ʻia ma hope o 48 mau hola, ʻoiai inā e mālama ʻia i ke ana wela kūpono.
- E hoʻolei i ka insulin inā piʻi ka mahana mālama ma luna o 98.6 ° F (37 ° C).
KA LOLE ANA I KA INSULIN
Ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka insulin (ipu a pahu paha), e hāhai i nā ʻōkuhi ma lalo:
- E holoi pono i kou mau lima.
- E kāwili i ka insulin ma ka holo ʻana i ka ipu ma waena o kou mau lima.
- Mai hoʻoluliluli i ka ipu i hiki ke hoʻoulu i nā ea.
- Pono e hoʻomaʻemaʻe ʻia ka mea kūpeʻe ma nā kīʻaha hoʻohana maha me kahi wai ʻalekini ma mua o kēlā me kēia hoʻohana. E holoi no 5 kekona. E hoʻomaloʻo i ka lewa me ka ʻole o ka puhi ʻana ma ka pani.
Ma mua o ka hoʻohana ʻana, nānā i ka insulin e maopopo lea maopopo. Mai hoʻohana inā ʻo ka insulin ka:
- Ma waho o kona lā palena
- Maʻemaʻe ʻole, ʻeleʻele, a ʻōpua paha (E hoʻomaopopo e ao kekahi mau insulin [NPH a i ʻole N] e ʻōpua ma hope o kou kāwili ʻana iā ia)
- Crystallized a i ʻole nā puʻupuʻu liʻiliʻi a i ʻole nā ʻāpana
- Paʻahau
- Pākuʻi
- ʻAʻala ʻaʻala
- Maloʻo ke kāpili kāpili a haki
ʻO SYRINGE AND PEN PENA SAFETY
Hana ʻia nā syringes no ka hoʻohana hoʻokahi. Eia nō naʻe, hoʻohana hou kekahi poʻe i nā syringes e mālama i nā kumukūʻai a hōʻemi i ka ʻōpala. E kamaʻilio me kāu mea hāʻawi ma mua o kou hoʻohana hou ʻana i nā syringes e ʻike inā palekana ia iā ʻoe. Mai hoʻohana hou inā:
- He ʻeha hāmama kou ma kou mau lima
- Mākaukau ʻoe i nā maʻi maʻi
- Maʻi ʻoe
Inā hoʻohana hou ʻoe i nā syringes, e hāhai i kēia mau manaʻo.
- Hoʻopaʻa hou ma hope o kēlā me kēia hoʻohana.
- E hoʻopili pono i ka nila mai ka insulin a me kou ʻili maʻemaʻe.
- Mai kaʻana like i nā syringes.
- E mālama i nā syringes i ka mahana wela.
- ʻO ka hoʻohana ʻana i ka wai ʻona e hoʻomaʻemaʻe i ka nīnū paha e hemo i ka uhi e kōkua maʻalahi ai ke syringe i loko o ka ʻili.
SYRINGE A I ʻole PEN KĀLĀ WAIWAI PENE
ʻO ka hoʻolei palekana ʻana i nā nila a me nā nila kui ka mea nui e kōkua ai e pale aku i nā poʻe ʻē aʻe mai ka ʻeha a i ʻole ka maʻi. ʻO ke ala ʻoi aku ka maikaʻi o ka loaʻa ʻana o kahi ipu 'sharps' liʻiliʻi i loko o kou hale, kaʻa, ʻeke a i ʻole ʻeke ʻeke. Nui nā wahi e kiʻi ai i kēia mau waihona (ʻike ma lalo).
E hoʻolei i nā nila ma hope pono o ka hoʻohana. Inā hoʻohana hou ʻoe i nā nila, pono ʻoe e hoʻolei i ke kiʻina inā ka nila.
- Ua kūmū a kūlou paha
- Hoʻopā i kekahi mea ʻē aʻe ma mua o ka ʻili maʻemaʻe a i ʻole ka insulin
Aia nā koho ʻokoʻa no ka hoʻolele syringe ma muli o kahi āu e noho ai. Pākuʻi ʻia kēia mau mea:
- ʻO ka hōʻiliʻili Drop-off a i ʻole nā ʻohana hōʻiliʻili ʻōpala ʻōpala o ka home kahi e hiki ai iā ʻoe ke lawe i nā ʻakekahi
- Nā lawelawe hōʻiliʻili ʻōpala kūikawā
- Nā polokalamu leka uila
- Nā hāmeʻa luku o ka nila
Hiki iā ʻoe ke kāhea i kāu ʻōpala kūloko a i ʻole kahi ʻoihana olakino lehulehu e ʻike i ke ala ʻoi loa e hoʻolei ai i nā ʻakekahi. A i ʻole e nānā pono i ka pūnaewele ʻAmelika Hui Pū ʻIa Meaʻai a Mea Lapaʻau me ka palekana me ka hoʻohana ʻana iā Sharps - www.fda.gov/medical-devices/consumer-products/safely-using-sharps-needles-and-syringes-home-work-and-travel no ka mea hou aku 'ike e pili ana i kahi e hoʻolei ai i nā syringes i kou wahi.
Eia kekahi mau kulekele laulā no ka hoʻolilo ʻana i nā syringes:
- Hiki iā ʻoe ke hoʻopau i ka syringe me ka hoʻohana ʻana i kahi kui kui kui. Mai hoʻohana i nā ʻūmuku a i ʻole nā mea hana ʻē aʻe.
- Hoʻopaʻi hou i nā nila i hoʻopau ʻole ʻia.
- E hoʻokau i nā syringes a me nā nila i kahi pahu hoʻolei 'sharps'. Hiki iā ʻoe ke loaʻa i kēia ma nā hale kūʻai lāʻau, nā ʻoihana hoʻolako lapaʻau, a i ʻole ma ka pūnaewele. E hōʻoia me kāu ʻinikua e ʻike inā uhi ʻia ke kumukūʻai.
- Inā ʻaʻole loaʻa kahi ipu sharps, hiki paha iā ʻoe ke hoʻohana i kahi ʻōmole palekiko kūpanawahi kūʻē kaumaha (ʻaʻole maopopo) me kahi ʻūlū. Hana maikaʻi nā ʻōmole holoi holoi holoi i hoʻohana ʻia. E kāhea pono i ka ipu me he 'ʻōpala koi.'
- E hāhai i nā kulekele kaiāulu kūloko no ka hoʻolei ʻana i nā ʻōpala sharps.
- Mai hoʻolei loa i nā syringes i ka ʻōpala recycle a hoʻokuʻu ʻole i ka ʻōpala.
- Mai pīpī i nā syringes a i ʻole nā nila i lalo i ka lua.
Diabetes - mālama insulina
Pūnaewele ʻAhahui Diabetes ʻAmelika. Ka mālama insulina a me ka palekana syringe. www.diabetes.org/diabetes/medication-management/insulin-other-injectables/insulin-storage-and-syringe-safety. Loaʻa iā Nowemapa 13, 2020.
ʻO ka pūnaewele US Food and Drug Administration. ʻO ke ala ʻoi loa e kāpae aku ai i nā kui kele i hoʻohana ʻia a me nā sharps ʻē aʻe. www.fda.gov/medicaldevices/productsandmedicalprocedures/homehealthandconsumer/consumerproductions/sharps/ucm263240.htm. Hoʻohou i ʻAukake 30, 2018. Loaʻa iā Nowemapa 13, 2020.
ʻO ka pūnaewele US Food and Drug Administration. Ke hoʻohana palekana nei i nā sharps (nā nila a me nā ʻaila) ma ka home, ma ka hana a me ka huakaʻi. www.fda.gov/medical-devices/consumer-productions/safely-using-sharps-needles-and-syringes-home-work-and-travel. Hoʻohou i ʻAukake 30, 2018. Loaʻa iā Nowemapa 13, 2020.
ʻO ka pūnaewele US Food and Drug Administration. ʻO ka ʻike e pili ana i ka mālama ʻana o ka insulin a me ka hoʻololi ʻana ma waena o nā huahana i kahi pilikia. www.fda.gov/drugs/emergency-preparedness-drugs/information-regarding-insulin-storage-and-switching-bet Antara-productions-emergency. Hoʻohou ʻia Kepakemapa 19, 2017. Loaʻa iā Nowemapa 13, 2020.