Hoʻomaʻamaʻa Ibuprofen no nā keiki
Lawe i ka ibuprofen hiki ke kōkua i nā keiki e ʻoi aku ka maikaʻi ke loaʻa iā lākou nā anu a ʻeha liʻiliʻi paha. E like me nā lāʻau āpau, he mea nui e hāʻawi i nā keiki i ka lāʻau kūpono. Palekana ʻo Ibuprofen ke lawe ʻia e like me ke kuhikuhi. Akā ʻo ka lawe nui ʻana i kēia lāʻau i hiki ke hōʻeha.
ʻO Ibuprofen kahi ʻano o ka lāʻau anti-inflammatory nonsteroidal (NSAID). Hiki iā ia ke kōkua:
- E hoʻēmi i nā ʻeha, ʻeha, ʻehaʻeha, a fiva paha i nā keiki me ke anu a me ka maʻi palupalu
- Hōʻoluʻolu i nā poʻo poʻo a me nā ʻeha niho
- E hoʻemi i ka ʻeha a me ka pehu ʻana mai kahi ʻeha a haki hoʻi ka iwi
Hiki ke lawe ʻia ʻo Ibuprofen ma ke ʻano he papaha wai a i ʻole chewable. No ka hāʻawi ʻana i ka lāʻau kūpono, pono ʻoe e ʻike i ke kaupaona o kāu keiki.
Pono ʻoe e ʻike i ka nui o ka ibuprofen i kahi papa, teaspoon (tsp), 1.25 milliliters (mL), a i ʻole 5 ML o ka huahana āu e hoʻohana nei. Hiki iā ʻoe ke heluhelu i ka lepili e ʻike ai.
- No nā papa ʻaki, e haʻi ka lepili iā ʻoe i ka nui o nā milligrams (mg) i loaʻa i kēlā me kēia papa, no ka laʻana 50 mg no ka pā.
- No nā wai, e haʻi ka lepili iā ʻoe i ka nui o nā mg i loaʻa i 1 tsp, ma 1.25 mL, a i ʻole 5mL. ʻO kahi laʻana, heluhelu paha ka lepili i ka 100 mg / 1 tsp, 50 mg / 1.25 mL, a i ʻole 100 mg / 5 mL.
No nā syrup, pono ʻoe i kekahi ʻano o ka syringe dosing. Hiki mai me ka lāʻau, a i ʻole hiki iā ʻoe ke nīnau i kāu kauka lāʻau. E hoʻomaʻemaʻe iā ia ma hope o kēlā me kēia hoʻohana.
Inā kaupaona kāu keiki he 12 a 17 mau paona (lbs) a i ʻole 5.4 a 7.7 kilokika (kg):
- No nā kulu pēpē e ʻōlelo 50mg / 1.25 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi koina 1.25 mL.
- No ka wai e ʻōlelo ana he 100 mg / 1 teaspoon (tsp) ma ka lepili, e hāʻawi i kahi ½ tsp mahele lāʻau.
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 5 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 2.5 mL.
Inā kaupaona kāu keiki i 18 a 23 lbs a i ʻole 8 a 10 kg:
- No nā kulu pēpē e ʻōlelo 50mg / 1.25 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi koina 1.875 mL.
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 1 tsp ma ka lepili, e hāʻawi i kahi dose tsp mahele lāʻau.
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 5 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 4 mL.
Inā kaupaona kāu keiki 24 a 35 lbs a 10.5 a 15.5 kg paha:
- No nā kulu pēpē e ʻōlelo 50mg / 1.25 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi koina 2.5 mL.
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 1 tsp ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 1 tsp.
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 5 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 5 mL.
- No nā papa chewable e ʻōlelo ana he 50 mg papa ma ka lepili, e hāʻawi i 2 mau pā.
Inā kaupaona kāu keiki i 36 a 47 lbs a i ʻole 16 a 21 kg:
- No nā kulu pēpē e ʻōlelo 50mg / 1.25 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi koina 3.75 mL.
- No ka wai e ʻōlelo ana 100 mg / 1 tsp ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 1½ tsp.
- No ka wai e ʻōlelo ana 100 mg / 5 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 7.5 mL.
- No nā papa chewable e ʻōlelo ana he 50 mg papa ma ka lepili, e hāʻawi i 3 mau pā.
Inā kaupaona kāu keiki i 48 a 59 lbs a i ʻole 21.5 a 26.5 kg:
- No nā kulu pēpē e ʻōlelo 50mg / 1.25 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 5 mL.
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 1 tsp ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 2 tsp.
- No ka wai e ʻōlelo ana 100 mg / 5 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 10 mL.
- No nā papa chewable e ʻōlelo ana he 50 mg papa ma ka lepili, e hāʻawi i 4 mau pā.
- No nā papa muli o ka ikaika e ʻōlelo i nā papa 100 mg ma ka lepili, e hāʻawi i 2 mau pā.
Inā kaupaona kāu keiki 60 i ka 71 lbs a i ʻole 27 a 32 kg:
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 1 tsp ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 2 dose tsp.
- No ka wai e ʻōlelo ana 100 mg / 5 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi koina 12.5 mL.
- No nā papa chewable e ʻōlelo ana he 50 mg papa ma ka lepili, e hāʻawi i 5 mau pā.
- No nā papa ʻōpio-ikaika e ʻōlelo ana i nā papa 100 mg ma ka lepili, e hāʻawi i nā papa 2½.
Inā kaupaona kāu keiki i 72 a 95 lbs a i ʻole 32.5 a i 43 kg:
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 1 tsp ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 3 tsp.
- No ke kinowai e ʻōlelo ana 100 mg / 5 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 15 mL.
- No nā papa chewable e ʻōlelo ana he 50 mg papa ma ka lepili, e hāʻawi i 6 mau pā.
- No nā papa ikaika ʻōpio e ʻōlelo i nā papa 100 mg ma ka lepili, e hāʻawi i 3 mau pā.
Inā kaupaona kāu keiki he 96 lbs a i ʻole 43.5 kg a ʻoi paha:
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 1 tsp ma ka lepili, e hāʻawi i kahi lāʻau 4 tsp.
- No ka wai e ʻōlelo 100 mg / 5 mL ma ka lepili, e hāʻawi i kahi 20 mL mahele lāʻau.
- No nā papa chewable e ʻōlelo ana he 50 mg papa ma ka lepili, e hāʻawi i 8 papa.
- No nā papa muli o ka ikaika e ʻōlelo i nā papa 100 mg ma ka lepili, hāʻawi i 4 mau pā.
E hoʻāʻo e hāʻawi i kāu keiki i ka lāʻau me ka meaʻai e hōʻalo ai i ka huhū o ka ʻōpū. Inā ʻaʻole maopopo iā ʻoe pehea ka nui e hāʻawi ai i kāu keiki, e kāhea i kāu mea mālama ola.
Mai hāʻawi i ka ibuprofen i nā keiki ma lalo o 6 mau makahiki o ka makahiki, ke ʻōlelo ʻole ʻia e kāu mea hāʻawi. Pono ʻoe e nānā me kāu mea hāʻawi ma mua o ka hāʻawi ʻana i ka ibuprofen i nā keiki ma lalo o 2 mau makahiki a i ʻole ma lalo o 12 paona a i ʻole 5.5 kilokilo.
E nānā pono ʻaʻole ʻoe e hāʻawi i kāu keiki ma mua o hoʻokahi lāʻau me ka ibuprofen. ʻO kahi laʻana, hiki ke ʻike ʻia ka ibuprofen i loko o nā maʻi āpau a me nā anuanu. E heluhelu i ka lepili ma mua o ka hāʻawi ʻana i nā lāʻau i nā keiki. ʻAʻole pono ʻoe e hāʻawi i ka lāʻau me ka ʻoi aku ma mua o hoʻokahi mea hana i nā keiki ma lalo o 6 mau makahiki.
Aia kekahi ʻōlelo aʻoaʻo palekana palekana keiki e ukali ai.
- E heluhelu pono i nā ʻōkuhi āpau ma ka lepili ma mua o ka hāʻawi ʻana i kāu keiki i lāʻau.
- E ʻike pono i ka ikaika o ka lāʻau i loko o ka ʻōmole āu i kūʻai ai.
- E hoʻohana i ka syringe, ka dropper, a i ʻole ke kīʻaha dosing e hiki mai me kāu lāʻau wai a kāu keiki. Hiki iā ʻoe ke kiʻi i hoʻokahi ma kāu hale kūʻai lāʻau kūloko.
- E ʻike pono ke hoʻohana nei ʻoe i ka anakahi kūpono o ke ana ʻana i ka hoʻopiha ʻana i ka lāʻau. Hiki paha iā ʻoe ke koho o ka mililitar (mL) a i ʻole te teaspoon (tsp) dosing.
- Inā ʻaʻole maopopo iā ʻoe ka lāʻau e hāʻawi ai i kāu keiki, e kāhea i kāu mea hāʻawi.
ʻO nā keiki me kekahi ʻano olakino a i ʻole lawe i kekahi mau lāʻau ʻaʻole pono e lawe i ka ibuprofen. E hōʻoia me kāu mea hāʻawi.
E kau pono i ka helu no ke kikowaena mālama lāʻau ʻona e kāu kelepona home. Inā manaʻo ʻoe ua lawe nui kāu keiki i ka lāʻau, e kāhea i ke kikowaena mālama lāʻau make ma 1-800-222-1222. Wehe ʻia 24 hola i ka lā. ʻO nā ʻōuli o ka lāʻau make me ka nausea, ka luaʻi, ka luhi, a me ka ʻeha o ka ʻōpū.
E hele i kahi lumi pilikia kokoke loa. Pono paha kāu keiki:
- Lanahu i hoʻā ʻia. Kū ka charcoal i ke kino mai ka omo ʻana i ka lāʻau. Hāʻawi ʻia i loko o hoʻokahi hola. ʻAʻole holo ia no kēlā me kēia lāʻau.
- E hoʻokomo i ka haukapila e nānā.
- ʻO nā hoʻāʻo ʻana i ke koko e ʻike i ka hana a ka lāʻau.
- E mālama i ka helu o kona puʻuwai, ka hanu ʻana, a me ke kahe o ke koko.
Kāhea i kāu mea hāʻawi inā:
- ʻAʻole maopopo iā ʻoe ka hopena o ka lāʻau e hāʻawi ai i kāu pēpē a keiki paha.
- Ke pilikia nei ʻoe i ka lawe ʻana o kāu keiki i ka lāʻau.
- ʻAʻole hele aku nā ʻōuli a kāu keiki ke makemake ʻoe.
- He pēpē kāu keiki a he hōʻailona kona o ka maʻi, e like me ke kuni.
Motrin; Advil
Pūnaewele ʻAmelika Hui Pū ʻIa o Pediatrics. ʻO ka papa ʻaina Ibuprofen no ka fiva a me ka ʻeha. Olaola.org. www.healthy Children.org/English/safety-prevention/at-home/medication-safety/Pages/Ibuprofen-for-Fever-and-Pain.aspx. Hoʻohou ʻia Mei 23, 2016. Loaʻa iā Nowemapa 15, 2018.
Aronson JK. ʻO Ibuprofen. I: Aronson JK, hoʻoponopono. Nā hopena a Meyler o nā lāʻau. 16th ed. Piladelapia, PA: Elsevier; 2016: 5-12.
- Nā Lapaʻau a me nā Kamaliʻi
- Nā mea hōʻeha ʻeha