Wā Flu: Ka mea nui o ke kiʻi ʻana i kahi Flu Shot
Anter
- Pehea e hana ai ke kīkō flu?
- ʻO wai ka pono e kī ʻia i ka maʻi flu?
- Kanaka kūlana kiʻekiʻe
- ʻO wai ka pono ʻole ke kī ʻia i ka maʻi flu?
- ʻO ka hopena maikaʻi ʻole
- ʻAha maʻi ʻaʻai
- ʻAha maʻi ʻaukala
- ʻO Guillain-Barré Syndrome (GBS)
- Fiva
- Aia kekahi hopena i ka lāʻau lapaʻau flu?
- He aha nā lāʻau lapaʻau i loaʻa?
- Pā ʻia ka maʻi flu
- Kī ʻia ka maʻi flu Intradermal
- Laʻau koʻokoʻo nasal
- Lawe aku
Me ke kau flu i luna o mākou i ka wā o ka maʻi maʻi COVID-19, he mea nui pālua ia e hoʻemi i ka makaʻu no ka loaʻa ʻana o ka maʻi flu.
I ka makahiki maʻamau, hiki mai ka maʻi palū mai ka hāʻule ʻana a i ka wanaʻao mua. Hiki ke loli ka lōʻihi a me ke koʻikoʻi o kahi maʻi ahulau. Hiki i kekahi poʻe laki ke hele i loko o ka wā flu-ʻole.
Akā e mākaukau e hoʻopuni ʻia e ka snee a me ke kaʻe ʻana no kekahi mau mahina i kēlā me kēia makahiki a e hoʻokaʻawale iā ʻoe iho a ʻimi i nā hoʻokolohua ke ʻike ʻia nā ʻōuli.
Wahi a nā Centers for Disease Control and Prevention (CDC), pili ka maʻi flu ma waena o ka U.S. heluna kanaka i kēlā me kēia makahiki.
Hoʻopili pinepine nā hōʻailona flu:
- ʻūhā
- fiva (ʻaʻole kēlā me kēia me ka flu e loaʻa i ke kuni)
- ʻeha poʻo
- ʻeha a ʻeha paha ke kino
- eha ka 'ā'ī
- ihu hū a i ʻole mea hoʻokomo
- luhi
- ka luaʻi a me ka diarrhea (ʻoi aku ka nui o nā keiki ma mua o nā mākua)
Hiki i nā ʻōuli ke hele mai me ka maʻi palū ke mālama iā ʻoe i kahi moe no hoʻokahi pule a ʻoi paha. ʻO kahi lāʻau lapaʻau flu makahiki āpau ke ala ʻoi loa e kōkua ai iā ʻoe e pale aku iā ʻoe mai ka maʻi flu.
Manaʻo ka CDC e pālahalaha ʻia nā maʻi flu a me nā mea hoʻomaʻi ke kumu o COVID-19 i ka wā o ka hāʻule a me ka hoʻoilo. ʻO nā ʻōuli o ka maʻi palū he mea overlap me nā ʻōuli o COVID-19, no laila e ʻoi aku ka nui o ka lāʻau lapaʻau flu ma mua o ka wā ma mua.
Pehea e hana ai ke kīkō flu?
Hoʻololi a hoʻololi hoʻi ka maʻi flu i kēlā me kēia makahiki, ʻo ia ke kumu e laha loa ai a paʻakikī hoʻi e hōʻole. Hoʻokumu a hoʻokuʻu ʻia nā lāʻau hou i kēlā me kēia makahiki e mālama i kēia mau hoʻololi wikiwiki.
Ma mua o kēlā me kēia kau flu, wānana nā loea olakino pekelala i nā ʻano o ka flu e ulu pono ana. ʻO nā maʻi virus Influenza A a me B ka mea i hoʻokumu i nā maʻi maʻi kau. Hoʻohana lākou i kēia mau wanana e hoʻomaopopo i nā hana e hana i nā lāʻau āpau kūpono.
Hana ka pulu flu i ka hoʻonāukiuki ʻana i kāu ʻōnaehana pale kino e hana i nā maʻi pale. I ka huli ʻana, kōkua kēia mau mea ʻino i ke kino e hakakā aku i nā ʻano maʻi o ka maʻi flu i loko o ka lāʻau āpau.
Ma hope o ka loaʻa ʻana o ke kīkā flu, ma kahi o 2 mau pule e hoʻomohala piha ai kēia mau mea ʻino.
Aia he ʻelua mau ʻano like o ka pana o ka maʻi palū e pale aku ai i nā ʻano ʻokoʻa: trivalent a me quadrivalent.
Pale aku ʻo Trivalent i nā kaha A maʻamau a i hoʻokahi kānana B. He lāʻau lapaʻau trivalent ka lāʻau lapaʻau kiʻekiʻe.
Hoʻolālā ʻia ka lāʻau lapaʻau quadrivalent e pale aku ai i nā maʻi ʻehā e hoʻolaha pinepine ʻia, ʻelua mau maʻi influenza A, a ʻelua mau maʻi maʻi influenza B.
ʻAʻole hōʻike ka CDC i kēia manawa ma luna o kekahi. E hōʻoia me kāu mea hoʻolako ʻinikua a me kāu kauka e kiʻi i kahi ʻōlelo.
ʻO wai ka pono e kī ʻia i ka maʻi flu?
ʻOi aku paha ka maʻalahi o kekahi poʻe i ka loaʻa ʻana o ka maʻi flu ma mua o kekahi. ʻO ia ke kumu e paipai ai ʻo CDC i kēlā me kēia kanaka e 6 mau makahiki a ʻoi paha i ka wā o ka lāʻau āpau e kūʻē i ka maʻi palū.
ʻAʻole 100 pakeneka ka maikaʻi o nā pana i ka pale ʻana i ka maʻi flu. Akā ʻo lākou ke ala kūpono loa e pale aku ai i kēia maʻi a me nā pilikia e pili ana.
Kanaka kūlana kiʻekiʻe
Hoʻonui ka hopena o kekahi mau pūʻulu no ka loaʻa ʻana o ka maʻi palū a me ka hoʻomohala ʻana i nā pilikia pili i ka maʻi flu. He mea nui i nā kānaka i kēia mau pūʻulu kūlana kiʻekiʻe i ka lāʻau āpau.
Wahi a ka CDC, pili kēia mau kanaka i:
- nā wahine hāpai a me nā wahine a i 2 mau pule ma hope o ka hāpai ʻana
- nā keiki ma waena o 6 mau mahina a me 5 mau makahiki
- ka poʻe 18 a ma lalo o ka poʻe i loaʻa ka aspirin therapy
- nā kānaka ma luna o 65
- kekahi me nā kūlana olakino maʻi
- ka poʻe nona ka papa kuhikuhi kino (BMI) he 40 a ʻoi paha
- ʻO nā India ʻAmelika a i ʻole nā ʻōiwi o Alaska
- kekahi e noho ana a hana paha i ka hale hānai a i ʻole kahi mālama mālama maʻi
- nā mea mālama i kekahi o nā mea i luna
Nā kūlana olakino maʻamau e hiki ai ke hoʻonui i kou makaʻi no nā pilikia e:
- hānō
- nā kūlana neurologic
- nā maʻi koko
- maʻi maʻi maʻi mau
- nā maʻi endocrine
- maʻi maʻi puʻuwai
- nā maʻi puʻupaʻa
- nā maʻi ate
- nā maʻi metabolic
- poʻe me ka momona
- ka poʻe i loaʻa i ka maʻi hōʻeha
- ka poʻe me ka ʻōnaehana pale nawaliwali ma muli o ka maʻi a i ʻole nā lāʻau
Wahi a ka CDC, ʻo nā kānaka ma lalo o ka makahiki 19 e noho nei ma ka aspirin therapy a me nā poʻe e lawe nei i nā lāʻau steroid i kēlā me kēia manawa.
ʻOi aku ka makaʻu o ka poʻe hana ma nā wahi lehulehu no ka hōʻike ʻana i ka maʻi, no laila he mea nui loa e loaʻa iā lākou kahi lāʻau lapaʻau. ʻO nā kānaka e launa mau ana me nā kānaka kūpilikiʻi e like me ka ʻelemākule a me nā keiki.
Hoʻopili kēlā poʻe:
- kumu
- limahana mālama lā
- nā limahana o ka haukapila
- nā limahana lehulehu
- nā mea lawelawe olakino
- nā limahana o nā hale hānai a me nā wahi mālama maʻi mau
- nā mea mālama hale
- limahana pane pilikia
- ʻohana ʻohana o ka poʻe i kēlā mau ʻoihana
ʻO ka poʻe e noho ana ma nā wahi kokoke me nā poʻe ʻē aʻe, e like me nā haumāna o ke koleke a me nā lālā o ka pūʻali koa, ʻoi aku ka nui o ka makaʻu no ka hōʻike.
ʻO wai ka pono ʻole ke kī ʻia i ka maʻi flu?
ʻAʻole pono i kekahi poʻe ke kī ʻia i ka maʻi flu no nā kumu olakino. ʻO kēia ke kumu he mea nui ia no nā mea i koe o mākou e kiʻi iā ia no ka pale pale pale e pale aku iā lākou. Mai kiʻi i kahi pulu flu inā loaʻa iā ʻoe nā ʻano aʻe.
ʻO ka hopena maikaʻi ʻole
ʻO ka poʻe i loaʻa ka hopena maikaʻi ʻole i ka lāʻau āpau i ka wā ma mua ʻaʻole pono e kiʻi ʻia kahi maʻi flu.
ʻAha maʻi ʻaʻai
ʻO ka poʻe e ʻāpono loa i nā hua manu pono lākou e hōʻalo i ka maʻi wili. Inā kūleʻa iki ʻoe, e kamaʻilio me kāu kauka. Hiki paha iā ʻoe ke kūpono no ka lāʻau āpau.
ʻAha maʻi ʻaukala
ʻAʻole pono ka poʻe i maʻi āpau i ka mercury i ke kī ʻana. Loaʻa i kekahi o nā lāʻau flu i nā helu o ka mercury e pale aku ai i ka maʻi lāʻau.
ʻO Guillain-Barré Syndrome (GBS)
ʻO Guillain-Barré Syndrome (GBS) kahi hopena ʻaoʻao laha ʻole e hiki ke hana ma hope o ka loaʻa ʻana o ka lāʻau maʻi flu. Hoʻopili pū ia me ka maʻi lōlō manawa.
Inā pilikia nui ʻoe i nā pilikia a loaʻa iā GBS, hiki paha iā ʻoe ke kūpono no ka lāʻau āpau. E kamaʻilio me kāu kauka e hoʻoholo inā hiki ke loaʻa iā ʻoe.
Fiva
Inā he kuni kou i ka lā o ke kanikau ʻana, pono ʻoe e kali a hala ia ma mua o ka loaʻa ʻana o ke kī.
Aia kekahi hopena i ka lāʻau lapaʻau flu?
Palekana nā kīloi Flu no ka hapa nui o ka poʻe. Kuhi hewa ka poʻe he nui hiki i ka lāʻau lapaʻau flu ke hāʻawi iā lākou i ka maʻi palū. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke loaʻa ka maʻi palū mai ke kī ʻana o ka maʻi flu.
Akā ʻike paha kekahi poʻe i nā ʻōuli e like me ka flu ma waena o 24 mau hola o ka loaʻa ʻana o ka lāʻau.
ʻO nā hopena ʻē aʻe o ka flu flu shot:
- wela wela
- pehu, ʻulaʻula, palupalu kahi a puni ka pūnaewele injection
- luliluli a ʻeha poʻo poʻo paha
Kū paha kēia mau ʻōuli i ka pane ʻana o kou kino i ka lāʻau āpau a kūkulu i nā mea ʻino nāna e kōkua i ka pale ʻana i ka maʻi. Mālie nā ʻōuli a hele i loko o hoʻokahi lā a ʻelua paha.
He aha nā lāʻau lapaʻau i loaʻa?
Loaʻa ka pā o ka maʻi flu i nā ʻano ʻē aʻe, e laʻa me nā lāʻau kiʻekiʻe, intradermal, a me ka nasal spray.
Pā ʻia ka maʻi flu
Ua ʻae ka Food and Drug Administration (FDA) i kahi lāʻau lapaʻau flu nui (Fluzone High-Dose) no nā kānaka 65 a ʻoi.
Ma muli o ka nāwaliwali o ka ʻōnaehana pale pale me ka makahiki, ʻaʻole pinepine ka maikaʻi o ka lāʻau lapaʻau flu maʻamau i kēia mau kānaka. Aia lākou i ka makaʻu kiʻekiʻe loa no nā pilikia e pili ana i ka maʻi flu a me ka make.
ʻEhā manawa o kēia lāʻau lapaʻau i ka nui o nā antigens i hoʻohālikelike ʻia i kahi mahele maʻamau. ʻO nā antigens nā ʻāpana o ka lāʻau lapaʻau flu e hoʻonāukiuki i ka ʻōnaehana pale o ka hana ʻana i nā meaola, e hakakā ana i ka maʻi flu.
Ua hōʻoia kekahi i ka loaʻa ʻana o ka lāʻau lapaʻau kiʻekiʻe ʻoi aku ke kiʻekiʻe i ka lāʻau lapaʻau (RVE) i nā mākua 65 a ʻoi aku ka nui ma mua o ka lāʻau lapaʻau maʻamau.
Kī ʻia ka maʻi flu Intradermal
Ua ʻae ka FDA i kekahi ʻano lāʻau āpau, ʻo Fluzone Intradermal. No nā kānaka ma waena o 18 a 64 mau makahiki ka lōʻihi o kēia lāʻau āpau.
Hoʻokomo ʻia ka shot flu maʻamau i nā mākala o ka lima. Hoʻohana kahi lāʻau lapaʻau intradermal i nā kui kele liʻiliʻi e komo pono ma lalo o ka ʻili.
ʻO nā nila he 90 pakeneka ka liʻiliʻi ma mua o nā mea i hoʻohana ʻia no ka pana flu maʻamau. Hiki i kēia ke hana i ka lāʻau lapaʻau intradermal i kahi koho maikaʻi inā makaʻu ʻoe i nā nila.
Ke hana nei kēia ala e like me ke kīkī flu maʻamau, akā ʻoi aku ka pinepine o nā hopena. Hiki i kēia ke hoʻopili i nā hopena aʻe ma ka pūnaewele o ka injection.
- pehu
- ʻulaʻula
- ʻākala
- ʻumeʻume
Wahi a ka CDC, hiki i kekahi poʻe i loaʻa ka lāʻau kūwaho intradermal ke ʻike paha:
- ʻeha poʻo
- ʻeha ka ʻili
- luhi
E nalo kēia mau hopena ʻaoʻao ma waena o 3 a 7 mau lā.
Laʻau koʻokoʻo nasal
Inā kū ʻoe i kēia mau kūlana ʻekolu, hiki paha iā ʻoe ke koho no ka nasal spray form of the flu vaccine (LAIV FluMist):
- ʻAʻohe ou ʻano maʻi olakino.
- ʻAʻole hāpai ʻoe.
- Aia ʻoe ma waena o 2 a me 49 mau makahiki.
- Makaʻu ʻoe i nā nila.
Wahi a ka CDC, aneane like ka ʻehu me ka flu flu i kona pono.
Eia nō naʻe, ʻaʻole pono e loaʻa i kekahi poʻe i ka lāʻau āpau no ka maʻi flu i loko o ka palapala ihu nasal. Wahi a ka CDC, pili kēia mau kanaka i:
- nā keiki ma lalo o 2 mau makahiki
- makua ma luna o 50 mau makahiki
- ka poʻe me ka mōʻaukala o nā hopena maʻi i kekahi mea pono i ka lāʻau āpau
- nā keiki ma lalo o 17 e loaʻa ana nā lāʻau aspirin- a i ʻole salicylate
- nā keiki 2 a 4 mau makahiki i loaʻa i ka hānō a i ʻole ka mōʻaukala o ke kani ʻana i nā mahina he 12 i hala
- poʻe me nā ʻōnaehana pale nawaliwali
- poʻe me ka ʻāpala ʻole a me ka ʻāpala hana ʻole
- wahine hāpai
- nā kānaka me ka liu ʻeleu ma waena o ka wai cerebrospinal a me ka waha, ihu, pepeiao, a iwi poʻo paha
- nā kānaka me nā kōkō implants
- nā poʻe i lawe i nā lāʻau antiviral flu i loko o nā lā he 17 i hala
ʻO ka poʻe e mālama nui nei i nā kānaka immunocompromised e koi ana i kahi wahi pale e pono e hōʻole i ka launa ʻana me lākou no 7 mau lā ma hope o ka loaʻa ʻana o ka lāʻau lapaʻau nasal spray.
Hoʻomaopopo ʻia kēlā me kēia ʻano e pili ana i ka lawe ʻana i ka lāʻau lapaʻau nasal spray:
- hānō i ka poʻe 5 makahiki a ʻoi paha
- ke kumu o nā kūlana olakino me ka makaʻu kiʻekiʻe no nā pilikia o ka maʻi flu
- maʻi nui me ka ʻole o ke kuni
- ʻO Guillain-Barré maʻi i loko o 6 mau pule ma hope o kahi mahele mua o ka lāʻau koʻokoʻo flu
Inā aia kāu keiki ma waena o nā makahiki o 2 a me 8 a ʻaʻole i loaʻa iā ia ka lāʻau koʻokoʻo flu, pono lākou e loaʻa i ka lāʻau lapaʻau nasal spray flu ma mua. ʻO kēia no ka mea e pono lākou i kahi mahele lāʻau 4 ma hope o ka mua.
Lawe aku
ʻO ke kīkī wīwī pana i ka hoʻomaka mua ʻana ke ala maikaʻi loa e pale aku ai i ka maʻi palū, ʻoiai ke kūpilikiʻi nei ʻo COVID-19. Hiki ke loaʻa nā mea ʻelua i ka manawa like, no laila koi ʻia ka mālama pono ʻana ke piʻi aʻe ke kau maʻi flu.
ʻAʻohe mea hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kahi lāʻau ākea flu i mea e pale ai iā ʻoe mai ka maʻi flu, akā ua hōʻike ʻia nā noiʻi e hiki ke hoʻemi i ke koʻikoʻi o ka maʻi inā loaʻa.
Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i kahi manawa e kiʻi ai i kahi pulu flu ma ke keʻena o kāu kauka a i ʻole kahi kauka lāʻau kūloko. Loaʻa ākea nā pana Flu ma nā hale kūʻai lāʻau lapaʻau a me nā hale kūʻai, me ka loaʻa ʻole o kahi manawa kūpono.
ʻO kekahi mau keʻena i hāʻawi mua i nā lāʻau lapaʻau flu, e like me nā wahi hana, ʻaʻole paha ma muli o ka pani ʻana mai COVID-19. Kāhea i mua inā ʻaʻole maopopo iā ʻoe.