ʻO Baccus Calmette-Guerin (BCG) Vaccine
![CHARLA 1: BASES INMUNOLOGICAS DE LAS VACUNAS. DR MIGUEL ROBALINO](https://i.ytimg.com/vi/DzFRTw2K1dg/hqdefault.jpg)
Anter
- Ma mua o ka loaʻa ʻana o ka lāʻau vaccine BCG,
- Hiki i nā lāʻau BCG ke kumu i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
- Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli, e kāhea koke aku i kāu kauka:
Hāʻawi ka lāʻau BCG i ka pale a i ʻole ka pale ʻana i ka maʻi kōpaʻa (TB). Hāʻawi ʻia ka lāʻau āpau i nā kānaka e makaʻu nui ana i ka loaʻa ʻana o ka TB. Hoʻohana ʻia ia e mālama i nā maʻi tumā bladder a i ʻole ke kanesa maʻi ʻaʻa.
Kuhi ʻia kēia lāʻau i kekahi manawa no nā hoʻohana ʻē aʻe; e noi i kāu kauka a kauka paha no ka ʻike hou aku.
Na kāu kauka a i ʻole kahi mea mālama ola e lawelawe i kēia lāʻau. Ke hoʻohana ʻia e pale aku ai i ka TB, hoʻokomo ʻia i loko o ka ʻili. E hoʻomaloʻo i ka wahi wānana no 24 mau hola ma hope o ka loaʻa ʻana o ka lāʻau, a e hoʻomaʻemaʻe ka wahi a hiki i ka hiki ʻole iā ʻoe ke haʻi i ka wahi o ka lāʻau lapaʻau mai ka ʻili a puni ia.
Ke hoʻohana ʻia no ka maʻi ʻaʻai wīwī, kahe ka lāʻau i loko o kāu pākā ma o kahi paipu a i ʻole catheter. Hōʻalo i ka inu ʻana i nā wai no 4 mau hola ma mua o kou mālama ʻana. E hoʻolei i kou ʻōpū ma mua o ka mālama ʻana. I ka hola mua ma hope o ka hoʻokomo ʻia ʻana o ka lāʻau, e moe ʻoe ma kou ʻōpū, hoʻi, a me nā ʻaoʻao no 15 mau minuke i kēlā me kēia. A laila e kū ʻoe, akā pono ʻoe e mālama i ka lāʻau i loko o kāu kīloi no kekahi hola. Inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke mālama i ka lāʻau i loko o kāu ʻōpū no 2 mau hola holoʻokoʻa, e haʻi i kāu mea mālama ola. I ka pau ʻana o 2 mau hola e ninini ʻoe i kou ʻōpū ma kahi noho no nā kumu palekana. Pono e hemo i kou mimi no 6 mau hola ma hope o ka lawelawe ʻia ʻana o ka lāʻau. E ninini i kahi nui o ke kala holoi i hoʻopau ʻole ʻia i loko o ka lua i hope o kou mimi ʻana. E kū no 15 mau minuke ma mua o ka holoi ʻana.
Hiki ke hoʻohana ʻia nā papa hana ʻokoʻa. E hoʻonohonoho kāu kauka i kāu lāʻau. E noi i kāu kauka e wehewehe i nā ʻaoʻao āu e maopopo ʻole ai.
Ke hāʻawi ʻia ka lāʻau lapaʻau e pale aku ai i ka TB, hāʻawi pinepine ʻia ia i hoʻokahi manawa akā hiki ke hana hou inā ʻaʻohe pane maikaʻi i 2-3 mau mahina. Ana ʻia ka pane e kahi hōʻike ʻili TB.
Ma mua o ka loaʻa ʻana o ka lāʻau vaccine BCG,
- e haʻi i kāu kauka a me ka kauka inā he maʻi ʻoe i ka lāʻau BCG a i ʻole nā lāʻau ʻē aʻe.
- e haʻi i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau he aha nā lāʻau lapaʻau a me nā lāʻau ʻole āu e lawe ai, ʻo ia hoʻi nā lāʻau ʻalopika, nā mea lapaʻau chemotherapy cancer, nā steroid, nā lāʻau tuberculosis, a me nā huaora.
- e haʻi i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kahi ʻōpala puʻupuʻu hou loa a i ʻole inā he hōʻike TB maikaʻi kāu.
- e haʻi i kāu kauka inā loaʻa ʻoe i kahi maʻi pale, maʻi ʻaʻai, kuni, maʻi, a i ʻole kahi ʻāpana o nā wela nui i kou kino.
- e haʻi i kāu kauka inā hāpai ʻoe, hoʻolālā e hāpai, a i ʻole e hānai umauma ana. Inā hāpai ʻoe i ka lawe ʻana i ka lāʻau lapaʻau BCG, e kāhea koke aku i kāu kauka.
Hiki i nā lāʻau BCG ke kumu i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
- pehu lymph node
- nā wahi ʻulaʻula liʻiliʻi ma ke kahua o ka injection. (Hōʻike mau ʻia kēia mau lā he 10-14 mau lā ma hope o ka hoʻopili ʻana a hoʻemi haʻahaʻa i ka nui. E nalo paha lākou ma hope o 6 mau mahina.)
- fiva
- koko i ka mimi
- urination pinepine a ʻeha paha
- hoʻohuhū ʻōpū
- ka luaʻi
Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli, e kāhea koke aku i kāu kauka:
- ʻāwīwī o ka ʻili
- pilikia i ka hanu ʻana a i ʻole ke ale ʻana
- ʻūhā
I ke kumu o ka overdose, e kāhea i ka helpline kaohi lāʻau make ma 1-800-222-1222. Loaʻa ka ʻike ma ka pūnaewele ma https://www.poisonhelp.org/help. Inā ua hina ka mea i hoʻomāinoino ʻia, loaʻa ka hopu ʻana, pilikia i ka hanu ʻana, a i ʻole hiki ʻole ke ala aʻe, e kāhea koke i nā lawelawe kūikawā ma 911.
E mālama i nā manawa a pau me kāu kauka a me ka hale hana.
- Kahawai® BCG
- MAIKAʻI® BCG
- Ola ʻo BCG
- Lāʻau lapaʻau BCG