Ado-trastuzumab Emtansine Injection
Anter
- Ma mua o ka loaʻa ʻana o ado-trastuzumab emtansine,
- Hiki i ka Ado-trastuzumab emtansine ke hana i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
- Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau ʻōuli a i ʻole nā mea i helu ʻia i ka ʻ sectionlelo Aʻo IMPORTANT, e kāhea koke i kāu kauka:
- Hiki i nā ʻōuli o ka overdose ke hoʻopili i kēia mau mea:
Hoʻokumu paha ʻo Ado-trastuzumab emtansine i nā pilikia o ke ake kolohe a hoʻoweliweli paha. E haʻi i kāu kauka inā loaʻa a loaʻa paha ʻoe i ka maʻi ate, me ka maʻi hepitis. E kauoha pinepine kāu kauka i nā hoʻokolohua hale loiloi ma mua a i kāu wā e mālama ai e ʻike inā pili ka ado-trastuzumab emtansine i kou ake. E haʻi paha kāu kauka iā ʻoe ʻaʻole pono e loaʻa iā ʻoe kēia lāʻau inā hōʻike nā hōʻike he pilikia kou i ke ake. E haʻi i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau e pili ana i nā lāʻau a pau āu e lawe nei i hiki iā lākou ke nānā inā paha e hoʻonui paha kekahi o kāu mau lāʻau i ka makaʻi e hoʻomohala ʻoe i ka hōʻino o ke ake i kou wā e mālama ai me ka ado-trastuzumab emtansine. Kāhea koke i kāu kauka inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau ʻōuli: kahoʻi, ka luaʻi, ka luhi nui loa, ka ʻole o ka ikaika, ka make o ka makemake ʻole, ka ʻeha ma ka ʻaoʻao ʻākau o luna o ka ʻōpū, ka melemele o ka ʻili a me nā maka, ka mimi ʻeleʻele, nā ʻōuli e like me ka flu, huikau, hiamoe, a ʻōlelo maopopo ʻole paha.
Hoʻokumu pū ʻo Ado-trastuzumab emtansine i nā pilikia puʻuwai koʻikoʻi a hoʻoweliweli paha. E haʻi i kāu kauka inā loaʻa a loaʻa paha ʻoe i ka maʻi puʻuwai, kahi puʻuwai puʻuwai, ʻeha o ka umauma, a me nā puʻuwai puʻuwai ʻole. E kauoha kāu kauka i nā hoʻokolohua ma mua a i kāu wā e mālama ai e ʻike inā e lawa pono ana kou puʻuwai iā ʻoe e loaʻa palekana iā ado-trastuzumab emtansine. E haʻi paha kāu kauka iā ʻoe ʻaʻole pono e loaʻa iā ʻoe kēia lāʻau inā hōʻike nā hōʻike i ka hiki i kou puʻuwai ke pauma i ke koko. Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau ʻōuli, e kāhea koke i kāu kauka: batukū; pokole o ka hanu; ka pehu ʻana o nā lima, nā lima, nā wāwae, nā kuʻekuʻe wāwae a i ʻole nā wāwae lalo; ke kaupaona (ʻoi aku ma mua o 5 paona [ma kahi o 2.3 kilokilo] i 24 mau hola); ʻūpā; nalowale o ka ʻike; a i ʻole wikiwiki, kūlike ʻole, a i ʻole kuʻi ka naʻau.
E haʻi i kāu kauka inā hāpai ʻoe a inā ʻoe a ʻo kāu pakanā paha e hoʻolālā e hāpai. Hoʻopilikia paha ʻo Ado-trastuzumab emtansine i kāu pēpē i hānau ʻole ʻia. Inā hiki iā ʻoe ke hāpai, pono ʻoe e hoʻāʻo i kahi ʻōpū maikaʻi ʻole ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka mālama ʻana me ado-trastuzumab emtansine. Pono ʻoe e hoʻohana i ka kaohi hānau e pale ai i ka hāpai ʻana i kāu wā mālama a no 7 mau mahina ma hope o kāu hopena hope loa. Inā he kāne ʻoe a hiki i kāu hoa ke hāpai, pono ʻoe e hoʻohana i ka kaohi hānau ʻoiai ke loaʻa nei kēia lāʻau, a no 4 mau mahina ma hope o kāu hopena hope loa. E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i nā hana kaohi hānau e holo pono nāu. Inā hāpai ʻoe a ʻo kāu hoa paha i ka wā o kāu mālama ʻana me ado-trastuzumab emtansine, e kāhea koke i kāu kauka.
E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i nā pilikia o ka loaʻa ʻana o ka ado-trastuzumab emtansine injection.
Hoʻohana ʻia ʻo Ado-trastuzumab emtansine injection e mālama i kekahi ʻano o ka maʻi ʻaʻai umauma i pāhola ʻia i nā ʻāpana ʻē aʻe o ke kino a ʻaʻole i hoʻomaikaʻi a i ʻole i hoʻomāhuahua ma hope o ka lapaʻau ʻana me nā lāʻau ʻē aʻe. Hoʻohana ʻia ʻo Ado-trastuzumab emtansine ma hope o ke kaha ʻana no kekahi ʻano maʻi ʻaʻai o ka umauma i nā wahine i mālama ʻia me nā lāʻau chemotherapy ʻē aʻe ma mua o ke ʻoki ʻana, akā aia nō ka maʻi ʻaʻai i koe i kaʻiʻo i lawe ʻia i ka wā o ke ʻoki. Aia ʻo Ado-trastuzumab emtansine i loko o ka papa o nā lāʻau i kapa ʻia he conjugates antic-drug. Hana ia ma ka luku ʻana i nā hunaola maʻi ʻaʻai.
ʻO ka injection Ado-trastuzumab emtansine e hele mai me he pauma e hui ʻia me ka wai a hoʻokomo ʻia (injected malie) i loko o kahi aa e ke kauka a kahu hānai paha i kahi haukapila a i ʻole kahi wahi olakino. Hoʻokomo pinepine ʻia ia i kēlā me kēia pule i kēlā me kēia 3 pule. Aia ka lōʻihi o kāu mālama ʻana i ka maikaʻi o ka pane ʻana o kou kino i ka lāʻau a me nā hopena ʻaoʻao āu e ʻike ai.
Ado-trastuzumab emtansine injection hiki ke kumu i nā hopena e pili ana i ka infusion koʻikoʻi, i hana ʻia i ka wā a ma hope paha o ka hoʻokomo ʻana o ka lāʻau. He 90 mau minuke ka lōʻihi e loaʻa iā ʻoe kāu kau mua o ado-trastuzumab emtansine. E nānā pono kahi kauka a kahu hānai paha iā ʻoe e ʻike i ka hopena o kou kino i kēia lāʻau. Inā ʻaʻohe ou pilikia koʻikoʻi ke loaʻa ʻoe i kāu mahele lāʻau mua o ado-trastuzumab emtansine, he 30 mau minuke ka lōʻihi e loaʻa iā ʻoe kēlā me kēia koena o nā lāʻau. Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli, e haʻi koke i kāu kauka: flushing; kuni; haʻalulu; ʻūpā; ʻālohilohi; maule ana; pokole o ka hanu; paʻakikī i ka hanu ʻana; a i ʻole wikiwiki, kūlike ʻole, a i ʻole kuʻi ka naʻau.
Pono paha kāu kauka e hoʻolohi i kāu lāʻau, hoʻolohi i ka infusion, a i ʻole hoʻokū i kāu lāʻau inā ʻike ʻoe i kekahi hopena ʻaoʻao. E pono e haʻi aku i kāu kauka i kou ʻano i kou wā e mālama ai me ka ado-trastuzumab emtansine.
Kau ʻia kēia lāʻau no nā hoʻohana ʻē aʻe; e noi i kāu kauka a kauka paha no ka ʻike hou aku.
Ma mua o ka loaʻa ʻana o ado-trastuzumab emtansine,
- e haʻi i kāu kauka a me kāu kauka lāʻau inā he maʻi ʻoe i ka ado-trastuzumab emtansine, trastuzumab, nā lāʻau ʻē aʻe, a i ʻole kekahi o nā mea hana i ka ino ado-trastuzumab emtansine. E noi i kāu kauka a kauka paha no kahi papa inoa o nā mea hoʻohui.
- e haʻi i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau he aha nā lāʻau lapaʻau a me nā lāʻau ʻole i kuhikuhi ʻia, nā wikamina, nā mea hoʻopihaʻai, a me nā huahana lāʻau āu e lawe nei a hoʻolālā paha e lawe E hoʻomaopopo pono e ʻōlelo i nā lāʻau i helu ʻia i ka ʻARlelo Aʻo IMPORTANT a me kekahi o kēia mau mea: apixaban (Eliquis), aspirin (Durlaza, ma Aggrenox, a me nā mea ʻē aʻe), atazanavir (Reyataz, ma Evotaz), cilostazol (Pletal), clarithromycin (Biaxin, ma Prevpac), clopidogrel (Plavix), dabigatran (Pradaxa), dalteparin (Fragmin), dipyridamole (Persantine, i Aggrenox), edoxaban (Savaysa), enoxaparin (Lovenox), fondaparinux (Arixtra), heparin, indinavir (Crixivan) (Onmel, Sporanox), ketoconazole, nefazodone, nelfinavir (Viracept), prasugrel (Effient), ritonavir (Norvir, ma Kaletra, Technivie, Viekira Pak), rivaroxaban (Xarelto), saquinavir (Invirase), telithromycin (Ketek), tic Brilinta), vorapaxar (Zontivity), voriconazole (Vfend), a me warfarin (Coumadin, Jantoven). Pono paha kāu kauka e hoʻololi i nā kaha o kāu mau lāʻau a nānā pono iā ʻoe no nā hopena ʻaoʻao.
- e haʻi i kāu kauka inā he ʻohana Asia ʻoe, a inā ua loaʻa a i ʻole loaʻa iā ʻoe kekahi o nā ʻano i ʻōlelo ʻia i ka ʻARlelo Aʻo IMPORTANT, pilikia i ka hanu ʻana, ʻoiai ke hoʻomaha ʻana, radiation radiation, a i ʻole nā ʻano olakino ʻē aʻe.
- e haʻi i kāu kauka inā e hānai ana ʻoe i ka waiū. ʻAʻole pono ʻoe e hānai i ka wā e loaʻa ana ka ado-trastuzumab emtansine injection a no 7 mau mahina ma hope o kāu hopena hope loa.
E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ka ʻai ʻana i ka huaʻulu a me ka inu ʻana i ka wai momona a loaʻa ka lāʻau.
Hiki i ka Ado-trastuzumab emtansine ke hana i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
- kōpaʻa
- pāhoehoe
- hoʻohuhū ʻōpū
- ʻeha ma ka waha a me ka puʻu
- waha maloo
- nā hoʻololi i ka hiki ke ʻono
- ʻeha hui a ʻeha ʻeha paha
- ʻeha poʻo
- mau maka maloʻo, ʻulaʻula, a haehae paha
- ʻike hihi
- pilikia e hiamoe ana a hiamoe paha
Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau ʻōuli a i ʻole nā mea i helu ʻia i ka ʻ sectionlelo Aʻo IMPORTANT, e kāhea koke i kāu kauka:
- ʻeha, ʻili, ʻulaʻula, puhū, pāhū, a i ʻole ʻehaʻeha i kahi o ka lāʻau i hāʻawi ʻia i ka maʻi
- ke kuni, ka ʻāʻī ʻeha, ka haʻalulu, ka paʻakikī i ka mimi ʻana, ka ʻeha ke ʻimi ʻana, a me nā hōʻailona ʻē aʻe o ka maʻi
- nā ihu a me nā koko ʻē aʻe a i ʻole ʻehaʻeha ʻokoʻa
- koko a ʻeleʻele paha, noho aliʻi
- ka luaʻi ʻana i ke koko a i ʻole nā mea ʻeleʻele e like me ke kahua kope
- ʻeha, puhi ʻana, a i ʻole ka ʻūlū ʻana i nā lima a me nā wāwae paha, nāwaliwali o nā mākala, neʻe ʻana o ka pilikia
- hives
- hūwī
- ʻūlili
- pilikia i ka hanu ʻana a i ʻole ke ale ʻana
- nausea; ka luaʻi; lilo o ka makemake ʻole; luhi; puʻuwai wikiwiki; mimi ʻeleʻele; ua emi ka nui o ka mimi; ʻeha ka ʻōpū; ka hopu ʻana; nā hoʻohanohano; aiʻole nā mānoanoa a me nā spasms
- pōkole o ka hanu, kahe, māluhiluhi loa
Hoʻokumu paha ʻo Ado-trastuzumab emtansine i nā hopena ʻē aʻe. Kāhea i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi pilikia maʻamau i ka loaʻa ʻana o kēia lāʻau.
Inā ʻoe e ʻike i kahi hopena koʻikoʻi, e hoʻouna ʻoe a i ʻole kāu kauka i kahi hōʻike i ka papahana hōʻike ʻino a MedWatch Adverse Event Food (FDA) ma ka pūnaewele (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) a i ʻole kelepona. 1-800-332-1088).
I ke kumu o ka overdose, e kāhea i ka helpline kaohi lāʻau make ma 1-800-222-1222. Loaʻa ka ʻike ma ka pūnaewele ma https://www.poisonhelp.org/help. Inā ua hina ka mea i hoʻomāinoino ʻia, loaʻa ka hopu ʻana, pilikia i ka hanu ʻana, a i ʻole hiki ʻole ke ala aʻe, e kāhea koke i nā lawelawe kūikawā ma 911.
Hiki i nā ʻōuli o ka overdose ke hoʻopili i kēia mau mea:
- nā ihu a me nā koko ʻē aʻe a i ʻole nā ʻehaʻeha ʻē aʻe
- koko a ʻeleʻele paha, noho aliʻi
- ka luaʻi ʻana i ke koko a i ʻole nā mea ʻeleʻele e like me ke kahua kope
E mālama i nā manawa a pau me kāu kauka a me ka hale hana. E kauoha kāu kauka i kahi hoʻokolohua lab ma mua o kou hoʻomaka ʻana i kāu lāʻau e ʻike ai hiki ke mālama ʻia i kou maʻi ʻaʻai me ado-trastuzumab emtansine.
He mea nui iā ʻoe e mālama i kahi papa inoa i kākau ʻia a me nā lāʻau lapaʻau ʻole (over-the-counter) lāʻau āu e lawe nei, a me nā huahana e like me nā huaora, nā minelala, a i ʻole nā mea hoʻopiliʻai aʻe. Pono ʻoe e lawe i kēia papa inoa me ʻoe i kēlā me kēia manawa ke kipa ʻoe i ke kauka a i ʻole inā ʻae ʻia ʻoe i kahi haukapila. He ʻike nui nō hoʻi ia e lawe pū me ʻoe inā pilikia ʻo ka pilikia.
- Kadcyla®