ʻO Diclofenac kumuhana (ʻeha arthritis)

Anter

• E hoʻohana ai i ka gel diclofenac kumuhana (Voltaren Arthritis Pain), e hāhai i kēia mau kaʻina hana:
• E hoʻohana i ke kumuhana diclofenac 1.5% kumuhana kumuhana, e hāhai i kēia mau kaʻina hana:
• E hoʻohana ai i ke kumuhana diclofenac 2% kumuhana topical (Pennsaid), e hāhai i kēia mau kaʻina hana:
• Ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka diclofenac kumuhana,
• Hoʻokumu paha ka diclofenac kumuhana i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
• Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau ʻōuli a i ʻole nā ​​mea i helu ʻia i ka ʻ sectionlelo Aʻo IMPORTANT, e kāhea koke i kāu kauka:
• Hiki i nā ʻōuli o ka overdose ke hoʻopili i kēia mau mea:

ʻO ka poʻe e hoʻohana nei i nā lāʻau anti-inflammatory nonsteroidal (NSAIDs) (ʻē aʻe ma mua o ka aspirin) e like me ke kumuhana diclofenac (Pennsaid, Voltaren) hiki i ka nui o ka pilikia o ka hōʻeha puʻuwai a i ʻole ka hahau ma mua o ka poʻe hoʻohana ʻole i kēia mau lāʻau. Hiki paha kēia mau hanana me ka ʻōlelo ʻole ʻole a make paha. ʻOi aku ke kiʻekiʻe o kēia makaʻi no ka poʻe hoʻohana i nā NSAID no kekahi manawa lōʻihi. Mai hoʻohana i kahi NSAID e like me diclofenac kumuhana inā loaʻa koke ʻoe i kahi puʻuwai puʻuwai, ke ʻole i kuhikuhi ʻia e kāu kauka. E haʻi i kāu kauka inā ʻoe a i ʻole kekahi o kou ʻohana i loaʻa a loaʻa paha i ka maʻi puʻuwai, i ka puʻuwai puʻuwai, a i ʻole ka hahau ʻana; inā puhi ʻoe; a inā loaʻa iā ʻoe a i ʻole loaʻa iā ʻoe ke kiʻekiʻe o ke kōkōhō, ke koko kiʻekiʻe, a i ʻole ka diabetes. E kiʻi koke i ke kōkua olakino pilikia inā ʻike ʻoe i kekahi o nā ʻōuli penei: ka ʻeha o ka umauma, ka pōkole o ka hanu, nāwaliwali ma kahi ʻāpana a i ʻole ʻaoʻao o kou kino, a i ʻole ʻōlelo lohi.

Inā ʻoe e hele i kahi graft bypass graft corona (CABG; kahi ʻano o ke ʻoki puʻuwai), ʻaʻole pono ʻoe e hoʻohana i ka diclofenac kumuhana (Pennsaid, Voltaren) ma mua pono a ma hope pono paha o ke kaha.

ʻO nā NSAID e like me dicicaloflac topical (Pennsaid, Voltaren) ke kumu o ka pehu ʻana, nā maʻi ʻeha, nā kahe ʻana o ke kō, a i ʻole nā ​​puka o ka ʻōpū a me ka ʻōpū. E ulu paha kēia mau pilikia i kēlā me kēia manawa i ka wā o ka mālama ʻana. ʻOi aku ka kiʻekiʻe o ka makaʻu no ka poʻe hoʻohana i nā NSAID no ka manawa lōʻihi, he 60 mau makahiki a ʻoi paha, ʻaʻole maikaʻi ke olakino, puhi, a inu waiʻona paha i ka hoʻohana ʻana i ka diclofenac kumuhana. E haʻi i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi o kēia mau pilikia a inā loaʻa a loaʻa paha iā ʻoe nā ulcer a i ʻole ke kahe ʻana i kou ʻōpū a i ʻole nā ​​ʻōpū. E haʻi i kāu kauka inā lawe ʻoe i kekahi o nā lāʻau aʻe: anticoagulants ('blood thinners') e like me warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirin; nā NSAID ʻē aʻe e like me ibuprofen (Advil, Motrin) a i ʻole naproxen (Aleve, Naprosyn); nā steroid ʻo waha e like me dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), a me prednisone (Rayos); nā mea hoʻoliʻiliʻi serotonin reuptake (SSRI) e like me citalopram (Celexa), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Selfemra, ma Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva), a me sertraline (Zoloft); aiʻole nā ​​serotonin norepinephrine reuptake inhibitors (SNRI) e like me desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta), a me venlafaxine (Effexor XR). Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau ʻōuli, e hoʻōki i ka hoʻohana ʻana i ka diclofenac kumuhana a kāhea i kāu kauka: ʻeha ka ʻōpū, ʻehaʻeha ka puʻuwai, luaʻi i kahi mea koko a ʻano like paha me nā papa kope, ke koko i loko o ka pahu, a i ʻole nā ​​papa noho ʻeleʻele a lohi hoʻi.

E mālama i nā manawa a pau me kāu kauka a me ka hale hana. E nānā pono kāu kauka i kāu mau hōʻailona a lawe paha i kou kaʻe koko a kauoha i kekahi mau hoʻokolohua e nānā i ka pane o kou kino i ka diclofenac kumuhana (Pennsaid, Voltaren). E ʻike pono i kāu kauka pehea kou ʻano i hiki i ke kauka ke kuhikuhi i ka nui kūpono o ka lāʻau e mālama ai i kou ʻano me ka makaʻu haʻahaʻa o nā hopena ʻino.

E hāʻawi aku kāu kauka a kauka paha iā ʻoe i ka ʻikepili ʻike hoʻomanawanui o ka mea hana (Ke alakaʻi lāʻau) ke hoʻomaka ʻoe i ka lāʻau me diclofenac kumuhana kumuhana a i kēlā me kēia manawa e hoʻopiha hou i kāu kauka. E heluhelu pono i ka ʻike a nīnau i kāu kauka a kauka paha inā he nīnau kāu. Hiki iā ʻoe ke kipa aku i ka pūnaewele ʻo Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) e kiʻi i ke alakaʻi Medication.

Nonprescription (over-the-counter) diclofenac topical gel (Voltaren Arthritis Pain) hoʻohana ʻia e hōʻoluʻolu i ka ʻeha mai ka maʻi kōpaʻa i loko o kekahi ami e like me nā kuli, nā kuʻekuʻe wāwae, nā wāwae, nā kuʻekuʻe lima, nā pūlima a me nā lima. Hoʻohana ʻia ka solution diclofenac topical solution (Pennsaid) e hōʻoluʻolu i ka ʻeha osteoarthritis ma nā kuli. Aia ʻo Diclofenac i kahi papa o nā lāʻau i kapa ʻia ʻo nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAIDs). Hana ia ma ka hoʻōki ʻana i ka hana o ke kino i kahi mea e hōʻeha i ka ʻeha.

Loaʻa ʻo Diclofenac ma ke ʻano he gel 3% (Solaraze; generic) i pili i ka ʻili e mālama i ka keratosis actinic (pālahalaha, ulu ulu ma ka ʻili i hoʻokumu ʻia e ka lā. Hāʻawi wale kēia monograf i ka ʻike e pili ana i ka gel non-kākau diclofenac topical gel (Voltaren Arthritis Pain) no ka arthritis a me ka solution topical reseta (Pennsaid) no ka osteoarthritis o ke kuli. Inā ʻoe e hoʻohana ana i ka gel diclofenac (Solaraze, generic) no ka keratosis actinic, e heluhelu i ka monograph i kapa ʻia ʻo diclofenac topical (actinic keratosis).

ʻO ka diclofenac kumuhana kuhikuhi e hele mai ma ke ʻano he 1.5% kumuhana topical (wai) e hoʻopili ai i ke kuli 4 mau manawa i ka lā a ma ke ʻano he 2% topical solution (Pennsaid) e hoʻopili i ke kuli i 2 mau lā i ka lā. Nonprescription (ma luna o ka ʻaukā) diclofenac kumuhana e hele mai ma ke ʻano he gel 1% (Voltaren Arthritis Pain) e hoʻopili a hiki i nā ʻāpana o ke kino (e laʻa, 1 kuli a me 1 kuʻekuʻe wāwae, 2 kuli, 1 wāwae a me 1 kuʻekuʻe wāwae, a i ʻole 2 mau lima) manawa i kēlā me kēia lā a hiki i 21 mau lā a i ʻole e like me ka ʻōlelo a kāu kauka. E noi i ka gel diclofenac (Voltaren Arthritis Pain) a i ʻole ka hopena kumuhana (Pennsaid) ma kahi o ka manawa like (s) i kēlā me kēia lā. E hāhai pono i nā ʻōkuhi i kāu lepili kuhikuhi, a nīnau i kāu kauka a kauka paha e wehewehe i kahi ʻāpana āu i maopopo ʻole ai. E hoʻohana i ka diclofenac kumuhana (Pennsaid, Voltaren Arthritis Pain) e like me ke kuhikuhi. Mai hoʻohana i nā mea ʻoi aku a liʻiliʻi paha o ia mea a hoʻohana pinepine paha iā ia a i ʻole no kahi manawa ʻoi aku ka lōʻihi ma mua o ka mea i kauoha ʻia e kāu kauka. Mai hoʻopili i ka gel a i ʻole ka hopena topical i kēlā me kēia wahi o kou kino i haʻi ʻole ʻia e kāu kauka e mālama.

E noi i ka gel diclofenac (Voltaren Arthritis Pain) a i ʻole ka hopena topical (Pennsaid) e hoʻomaʻemaʻe, ʻili maloʻo. Mai hoʻopili i ka lāʻau i ka ʻili i haki, ʻili, maʻi, pehu, a i ʻole uhi ʻia me ka hū.

ʻO Diclofenac gel (Voltaren Arthritis Pain) a me ka hopena kumuhana (Pennsaid) no ka ʻili wale nō. E mālama pono ʻole e loaʻa ka lāʻau i kou maka, ihu, a waha paha. Inā loaʻa ka lāʻau i kou mau maka, holoi i kou mau maka me ka nui o ka wai a i ʻole ka paʻakai. Inā huhū paha kou maka ma hope o hoʻokahi hola, e kāhea i kāu kauka.

Ma hope o kāu hoʻopili ʻana i ka gel diclofenac (Voltaren Arthritis Pain) a i ʻole ka hopena kumuhana (Pennsaid), ʻaʻole pono ʻoe e uhi i ka wahi i mālama ʻia me kekahi ʻano o nā lole a i ʻole nā ​​kaula a ʻaʻole pono ʻoe e hoʻopili i ka wela i kēlā wahi. ʻAʻole pono ʻoe e ʻauʻau a ʻauʻau paha ma kahi o 30 mau minuke ma hope o kou hoʻopili ʻana i ka hopena kumuhana (Pennsaid) a no 1 hola ma hope o kou hoʻopili ʻana i ka gel (Voltaren Arthritis Pain). Mai uhi i ka wahi i mālama ʻia me nā lole a i nā mīkina lima no 10 mau minuke ma hope o kou hoʻopili ʻana i ka gel (Voltaren Arthritis Pain), a i ʻole a maloʻo ka hopena kumuhana (Pennsaid) inā ʻoe e hoʻohana nei i ka hopena kumuhana.

Hiki iā 7 mau lā ma mua o kou ʻike ʻana i ka pōmaikaʻi piha mai nā gel diclofenac topical nonprescription (Voltaren Arthritis Pain). Inā ʻaʻole ʻoe e ʻike i ke ʻeha o ka maʻi ʻeha mai kēia huahana ma hope o 7 mau lā o ka hoʻohana, hoʻōki i ka hoʻohana a kāhea i kāu kauka.

E hoʻohana ai i ka gel diclofenac kumuhana (Voltaren Arthritis Pain), e hāhai i kēia mau kaʻina hana:

1. Ma mua o kou hoʻohana ʻana i kahi ʻōmole hou o ka gel diclofenac (Voltaren Arthritis Pain) no ka manawa mua, e wehe i ka wepa palekana e uhi ana i ka paipu a laila kuʻi i ka wehe o ka pahu e hoʻohana ana i ka spiked luna o ka pāpale. Mai wehe i ka sila me nā ʻāpana a i ʻole nā ​​mea ʻoi.
2. E kau i kekahi o nā kāleka dosing mai ka pūʻolo ma kahi pālahalaha i hiki ai iā ʻoe ke heluhelu i ka paʻi.
3. Ke hoʻohana nei i nā laina ma ke kāleka dosing ma ke ʻano he alakaʻi, kaomi i ka nui kūpono o ka gel ma luna o ke kāleka dosing. E nānā pono i ka uhi ʻana o ka gel i ka wahi holoʻokoʻa i kaha ʻia no kāu mahele lāʻau kūpono inā e pili ana ia no ke kino o luna (lima, lima, kuʻekuʻe lima) a i lalo (wāwae, kuʻekuʻe wāwae, kuli) ke kino. E hoʻihoʻi i ka pāpale ma ka pahu.
4. E hoʻomaʻemaʻe a hoʻomaloʻo i ka ʻili kahi e hoʻopili ai ʻoe i ka lāʻau. Mai hoʻopili i ka ʻili i loaʻa nā ʻokiʻoki, nā ʻeha hāmama, nā maʻi a me nā huehue.
5. E noi i ka gel i nā ʻili i kuhikuhi ʻia, e hoʻohana ana i ke kāleka dosing e kōkua ai i ka hoʻopili ʻana i ka gel i ka ʻili a hiki i nā ʻāpana 2 kino. Mai hoʻopili i nā wahi kino ma mua o 2. E hoʻohana i kou mau lima e ʻānai mālie i ka gel i loko o ka ʻili. E nānā pono e uhi i ka wahi āpau i hoʻopilikia ʻia me ka gel. Mai hoʻopili i kahi i like me nā huahana ʻē aʻe.
6. E hoʻopaʻa i ka hopena o ke kāleka dosing me kou manamana lima, a holoi a hoʻomaloʻo i ke kāleka. E mālama i ke kāleka hana a hiki i ka hoʻohana hou ʻana, mai kahi hiki ʻole i nā keiki. Mai kaʻana like i ke kāleka dosing me kekahi kanaka.
7. E holoi maikaʻi i kou mau lima ma hope o ka hoʻopili ʻana i ka gel, inā ʻaʻole ʻoe e mālama i kou mau lima. Inā ʻoe e mālama nei i kou mau lima, mai holoi iā lākou no hoʻokahi hola ma hope o kou hoʻopili ʻana i ka gel.

E hoʻohana i ke kumuhana diclofenac 1.5% kumuhana kumuhana, e hāhai i kēia mau kaʻina hana:

1. E hoʻomaʻemaʻe a hoʻomaloʻo i ka ʻili kahi e hoʻopili ai ʻoe i ka lāʻau.
2. E noi i ka hopena kumuhana i kou kuli 10 mau kulu i ka manawa. Hiki iā ʻoe ke hana i kēia ma ke waiho pololei ʻana i ka hopena topical ma luna o ke kuli a i ʻole ma ka hāʻule mua ʻana iā ia i ka poho o kou lima a laila hohola ʻia ma ke kuli
3. E hoʻohana i kou lima e hoʻolaha pālahalaha i ka hopena kumuhana a puni ka alo, hope, a me nā ʻaoʻao o ke kuli.
4. E hana hou i kēia kaʻina a hiki i ka hoʻohana ʻia ʻana o 40 mau kulu o ka hopena kumuhana a uhi paʻa ʻia ke kuli me ka hopena.
5. Inā ua haʻi aku kāu kauka iā ʻoe e noi i ka hopena kumuhana i nā kuli ʻelua, e hana hou i nā hanana 2 i ka 4 e hoʻopili i ka lāʻau i kou kuli ʻē aʻe.
6. E holoi a hoʻomaloʻo i kou mau lima ma hope o ka hoʻopili ʻana i ka hopena kumuhana. Hōʻalo i ka pili o ka ʻili me nā poʻe ʻē aʻe a me ka wahi o ke kuli i mālama ʻia.

E hoʻohana ai i ke kumuhana diclofenac 2% kumuhana topical (Pennsaid), e hāhai i kēia mau kaʻina hana:

1. Pono ʻoe e hoʻonui i ka pauma i piha i kēia lāʻau ma mua o kou hoʻohana ʻana ia no ka manawa mua. Wehe i ka pāpale mai ka pauma a paʻa pololei i ka pauma. E kaomi i lalo o ka pauma ʻehā mau manawa a hopu i nā lāʻau e puka mai ana ma kahi kāwele pepa a i ʻole nā ​​meaola. E hoʻolei i ke kāwele pepa a i ʻole iʻa i loko o kahi ʻōpala.
2. Ke mākaukau ʻoe e noi i kāu lāʻau, holoi maikaʻi i kou mau lima me ke kopa a me ka wai.
3. E paʻa i ka pauma ma kahi kihi a kaomi i luna o ka pauma e hāʻawi i ka lāʻau i kou poho lima. E kaomi i lalo i ka luna i ka manawa ʻelua e hāʻawi i kahi pump hou aʻe o ka lāʻau i kou poho lima.
4. E hoʻohana i kou poho lima e hoʻopili pono i ka lāʻau i mua, i hope, a me nā ʻaoʻao o kou kuli.
5. Inā haʻi aku kāu kauka iā ʻoe e noi i ka lāʻau i nā kuli ʻelua, e hana hou i nā hanana 3-4 e hoʻopili i ka lāʻau i kou kuli ʻē aʻe.
6. E holoi maikaʻi i kou mau lima me ke kopa a me ka wai ke pau i ke kau ʻana i ka lāʻau.
7. E kuapo i ka pāpale ma kāu pauma a kū i luna ka pauma.

Kau ʻia kēia lāʻau no nā hoʻohana ʻē aʻe; e noi i kāu kauka a kauka paha no ka ʻike hou aku.

Ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka diclofenac kumuhana,

• e haʻi i kāu kauka a me ka kauka inā he maʻi ʻoe i ka diclofenac (Cambia, Flector, Voltaren Arthritis Pain, Solaraze, Zipsor, Zorvolex, ma Arthrotec), aspirin, a i ʻole nā ​​NSAID ʻē aʻe; nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe; a i ʻole kekahi o nā mea hoʻohui i ka hoʻomākaukau diclofenac kumuhana. E noi i kāu kauka lāʻau a nānā i ke alakaʻi lāʻau no kahi papa inoa o nā mea hoʻohui.
• e haʻi i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau he aha nā lāʻau lapaʻau a me nā lāʻau ʻole i kuhikuhi ʻia, nā wikamina, nā mea hoʻopihaʻai, a me nā huahana lāʻau āu e lawe nei a hoʻolālā paha e lawe E kuhikuhi pono i nā lāʻau i helu ʻia i ka ʻĀINA Aʻoaʻo koʻikoʻi a me kekahi o nā mea aʻe: acetaminophen (Tylenol, i nā huahana ʻē aʻe); Angiotensin-hoʻololi i ka ʻenemika (ACE) mea kāohi e like me benazepril (Lotensin, ma Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, ma Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, i Prinzide a me Zestoretic), moexipril (Univasc, i Uniretic) perindopril (Aceon, ma Prestalia), quinapril (Accupril, ma Quinaretic), ramipril (Altace), a me trandolapril (Mavik, ma Tarka); angiotensin receptor blockers like candesartan (Atacand, in Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, in Avalide), losartan (Cozaar, in Hyzaar), olmesartan (Benicar, in Azor, in Benicar HCT, in Tribenzor), telmisartan (Micardis, ma Micardis HCT, ma Twynsta), a me valsartan (i Exforge HCT); kekahi mau antibiotic, beta blockers e like me atenolol (Tenormin, in Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, ma Dutoprol), nadolol (Corgard, i Corzide), a me propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoxin (Lanoxin); diuretics ('pills wai'); lithium (Lithobid); nā lāʻau no ka hopu ʻana, methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall) a i ʻole pemetrexed (Alimta). Pono paha kāu kauka e hoʻololi i nā kaha o kāu mau lāʻau a nānā pono iā ʻoe no nā hopena ʻaoʻao.
• pono ʻoe e ʻike ʻaʻole pono ʻoe e hoʻopili i nā sunscreens, cosmetics, lotions, moisturizers, insect repellents, a i ʻole nā ​​lāʻau kumuhana ʻē aʻe i nā wahi i mālama ʻia me diclofenac kumuhana. Inā ua kuhikuhi ʻia ʻoe i kahi hopena topical diclofenac (Pennsaid), e kali a maloʻo loa kahi o ka noi ma mua o ka hoʻopili ʻana i kekahi o kēia huahana a i ʻole nā ​​mea ʻē aʻe.
• e haʻi i kāu kauka inā loaʻa ʻoe i ka maʻi nui a i ʻole ka luaʻi a i ʻole manaʻo paha ʻoe ua make wai ʻoe. inā inu ʻoe a i ʻole he mōʻaukala kou e inu nei i ka nui o ka waiʻona, a inā loaʻa a i ʻole loaʻa kekahi o nā ʻano i ʻōlelo ʻia i ka ʻARlelo Aʻo IMPORTANT a i ʻole ka hānō, keu hoʻi inā ʻoe i hoʻopihapiha pinepine a i ʻole ka ihu ihu a i ʻole nā ​​nasal polyps (ʻōhū o ka uhi o ka ihu); ka pehu ʻana o nā lima, ka wāwae, nā kuʻekuʻe wāwae, a me nā wāwae lalo; puʻuwai puʻuwai; aiʻole ka maʻi puʻuwai a i ʻole ate.
• e haʻi i kāu kauka inā hāpai ʻoe, e hoʻolālā e hāpai. aiʻole e hānai umauma ana. Hoʻopilikia paha ʻo Diclofenac i ka fetus a hana i nā pilikia me ka lawe ʻana inā hoʻohana ʻia ma kahi o 20 mau pule a i ʻole ma ka wā hāpai. Mai hoʻohana i ka diclofenac kumuhana a puni a ma hope paha o 20 mau pule o ka hāpai ʻana, ke ʻole ʻoe e haʻi ʻia e kāu kauka. Inā hāpai ʻoe i ka hoʻohana ʻana i ke kumuhana diclofenac, e kāhea i kāu kauka.
• pono ʻoe e ʻike i kēia lāʻau i hoʻemi ʻia ka momona i nā wahine. E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i nā pilikia o ka hoʻohana ʻana i ka diclofenac kumuhana.
• e hoʻolālā e hōʻalo i ka ʻike kūpono ʻole a hoʻolōʻihi ʻia paha i ka lā maoli a hana ʻino paha (hoʻomoe ʻana i nā moena a i ʻole nā ​​kukui, kukui ultraviolet) a e ʻaʻahu i nā kapa pale e uhi ai i nā wahi i mālama ʻia me ka diclofenac kumuhana. Hiki i ka diclofenac kumuhana ke hoʻopili i kou ʻili i ka lā o ka lā.

Inā ʻaʻole haʻi kāu kauka iā ʻoe, e hoʻomau i kāu papaʻai maʻamau.

E noi i ka lāʻau i hala i kou wā e hoʻomanaʻo ai. Eia nō naʻe, inā kokoke i ka manawa no kāu noi hoʻonohonoho hou aʻe, e lele i ka lāʻau i hala a hoʻomau i kāu papa hana maʻamau. Mai hoʻopili i kahi gel diclofenac keu (Voltaren Arthritis Pain) a i ʻole ka hopena kumuhana (Pennsaid) e pani ai i kahi lāʻau i hala.

Hoʻokumu paha ka diclofenac kumuhana i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:

• ka maloʻo, ʻulaʻula, aniani, pehu, ʻeha, paakiki, hoʻonāukiuki, pehu ʻana, pāʻālua ʻana, a i ʻole numbness ma ka pūnaewele noi.
• huehue
• ʻeha ka ʻōpū
• kōpaʻa
• ʻenekini
• ʻūpā
• numbness, puhi ʻana, a i ʻole ke kani ʻana i nā lima, nā lima, nā wāwae, a me nā wāwae

Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau ʻōuli a i ʻole nā ​​mea i helu ʻia i ka ʻ sectionlelo Aʻo IMPORTANT, e kāhea koke i kāu kauka:

• hives
• ʻūlili
• paʻakikī i ka ale ʻana
• pehu o ka maka, puʻu, lima, a lima paha
• loaʻa kaumaha kaumaha ʻole
• pōkole o ka hanu a paʻakikī hoʻi i ka hanu ʻana
• pehu i ka ʻōpū, nā kuʻekuʻe wāwae, nā wāwae, a me nā wāwae
• ʻūhā
• worsening o ka hānō
• melemele o ka ʻili a me nā maka
• nausea
• luhi loa
• kahe koko ʻole ʻana a palapū paha
• nele i ka ikaika
• nalo ʻai ʻole
• ʻeha ma ka ʻaoʻao ʻākau o luna o ka ʻōpū
• nā ʻōuli like flu
• mimi ʻeleʻele
• hūwī
• pālahalaha i ka ʻili
• fiva
• ʻili mae
• puʻuwai wikiwiki
• luhi nui loa

Hoʻokumu paha ka diclofenac kumuhana i nā hopena ʻē aʻe. Kāhea i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi pilikia maʻamau i ka hoʻohana ʻana i kēia lāʻau.

Inā ʻoe e ʻike i kahi hopena koʻikoʻi, e hoʻouna ʻoe a i ʻole kāu kauka i kahi hōʻike i ka papahana hōʻike ʻino a MedWatch Adverse Event Food (FDA) ma ka pūnaewele (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) a i ʻole kelepona. 1-800-332-1088).

E mālama i kēia lāʻau i loko o ka pahu i komo ai, pani paʻa ʻia, a ʻaʻole hiki i nā kamaliʻi. E mālama iā ia i ka mahana wela a mālama iā ia mai ka hau a i ʻole ka wela nui.

He mea nui e mālama i nā lāʻau āpau mai ka maka a hiki i nā keiki e like me nā ipu (e like me nā minder pill i kēlā me kēia pule a me nā mea no nā kulu maka, nā kalima, nā pākuʻi, a me nā inhalers) ʻaʻole pale keiki a hiki i nā keiki ʻōpio ke wehe maʻalahi iā lākou. No ka pale ʻana i nā keiki ʻōpio mai ka lāʻau make, laka mau i nā pāpale palekana a kau koke i ka lāʻau i kahi palekana - kahi i luna a mamao a mai ko lākou alo a hiki. http://www.upandaway.org

Pono e hoʻolei ʻia nā lāʻau i koi ʻole ʻia i nā ala kūikawā e hōʻoia i ka hiki ʻole i nā holoholona, ​​nā keiki, a me nā poʻe ʻē aʻe ke hoʻopau iā lākou. Eia nō naʻe, ʻaʻole pono ʻoe e kaomi i kēia lāʻau i ka lua. Akā, ʻo ke ala ʻoi loa e hoʻolilo i kāu lāʻau i loko o kahi papahana hoʻihoʻi lāʻau. E kamaʻilio me kāu kauka lāʻau a kāhea paha i kāu ʻōpala a me nā hana hoʻopōʻaiapuni kūloko e aʻo e pili ana i nā papahana hoʻihoʻi i kou kaiāulu. E ʻike i ka pūnaewele palekana o kā FDA's Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) no ka ʻike hou aku inā ʻaʻohe ou komo i kahi papahana hoʻihoʻi.

Inā e ale kekahi i ka diclofenac kumuhana, e kāhea i kāu kikowaena lāʻau make kūloko ma 1-800-222-1222. Inā ua hāʻule ka mea i hōʻeha a ʻaʻole hanu paha, e kāhea i nā lawelawe kūloko kūloko ma 911.

Hiki i nā ʻōuli o ka overdose ke hoʻopili i kēia mau mea:

• hiamoe
• nele i ka ikaika
• nausea
• ka luaʻi
• ʻeha ka ʻōpū
• nā noho koko, ʻeleʻele, a i ʻole nā ​​papa noho
• luaʻi i kahi mea koko a ʻano like paha me nā kumu kope
• hanu, pāpaʻu, a i ʻole hanu maʻamau
• hives
• ʻūlili
• pilikia i ka hanu ʻana a i ʻole ke ale ʻana
• nalowale o ka ʻike

Mai ʻae i kekahi e hoʻohana i kāu lāʻau. E nīnau i kāu kauka lāʻau i nā nīnau āu e pili ana i ka hoʻopiha hou ʻana i kāu kuhikuhi.

He mea nui iā ʻoe e mālama i kahi papa inoa i kākau ʻia a me nā lāʻau lapaʻau ʻole (over-the-counter) lāʻau āu e lawe nei, a me nā huahana e like me nā huaora, nā minelala, a i ʻole nā ​​mea hoʻopiliʻai aʻe. Pono ʻoe e lawe i kēia papa inoa me ʻoe i kēlā me kēia manawa ke kipa ʻoe i ke kauka a i ʻole inā ʻae ʻia ʻoe i kahi haukapila. He ʻike nui nō hoʻi ia e lawe pū me ʻoe inā pilikia ʻo ka pilikia.

• Pennsaid^®
• Voltaren Pākuʻi Pā^®