Poison ivy - ʻoka - sumac rash

ʻO ka lāʻau ivy, ʻoka, a me sumac nā mea kanu i kumu pinepine i ka hopena o ka ʻili maʻi. ʻO ka hopena pinepine ka ʻūlū, ʻulaʻula a me nā puʻupuʻu a i ʻole nā palapū.
Hoʻokumu ʻia ka ʻōpala e ka pili o ka ʻili me nā aila (resin) o kekahi mau mea kanu. Komo pinepine nā ʻaila i ka ʻili me ka wikiwiki.
POISON IVY
- ʻO kēia kekahi o nā kumu pinepine pinepine o ka ʻili ma waena o nā keiki a me nā mākua e hoʻolōʻihi i ka manawa ma waho.
- He 3 mau lau ʻōmaʻomaʻo ʻōmaʻomaʻo a me kahi lāʻau ʻulaʻula.
Ulu ulu mau ka lāʻau ʻona ma ke ʻano o ke kumu waina, pinepine ma nā kapa muliwai. Hiki ke loaʻa ma loko o ka hapanui o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
POISON OAK
Ulu kēia mea kanu i ke ʻano o ka laʻalāʻau a he 3 ona lau e like me ka ivy ʻawahia. Loaʻa ka lāʻau ʻoka nui ma ke Komohana Komohana.
POISON SUMAC
Ulu kēia mea kanu me he kumulāʻau. Loaʻa i kēlā me kēia koʻokoʻo 7 a 13 mau lau i hoʻonohonoho pālua ʻia. Ke ulu nui nei ka lāʻau make i ka muliwai ʻo Misisipi.
MAHOPE O KA HELE ANA ME KEIA MAU KUMU
- ʻAʻole pālahalaha ka ʻino e ka wai mai nā pāhū. No laila, ke holoi ke kanaka i ka aila mai ka ʻili mai, ʻaʻole pālahalaha pinepine ka ʻino mai kekahi kanaka a i kekahi kanaka.
- E noho mau paha nā aila mea kanu no ka manawa lōʻihi ma nā lole, nā holoholona, nā pono hana, nā kāmaʻa, a me nā wahi ʻē aʻe. Hiki i ka launa pū ʻana me kēia mau mea ke hana i nā huhū i ka wā e hiki mai ana inā ʻaʻole lākou e hoʻomaʻemaʻe maikaʻi.
Hiki i ka uahi mai ke puhi ʻana i kēia mau mea kanu ke kumu i ka hopena like.
ʻO nā hōʻailona me:
- Kāwili loa
- ʻO ka ʻulaʻula, kahakaha, lapalapa kahi i hoʻopā ai ka mea kanu i ka ʻili
- ʻO nā puʻupuʻu ʻulaʻula, kahi e hana ai i nā pā nui a uē
Hiki ke loli ka hopena mai ka haʻahaʻa a i ke koʻikoʻi. I nā hihia kakaikahi, pono e mālama ʻia ka mea me ka hū ma ka haukapila. ʻIke pinepine ʻia nā ʻōuli maikaʻi loa i nā lā 4 a 7 ma hope o ka pili ʻana me ka mea kanu. E mau paha ka hū ma 1 a 3 mau pule.
ʻO ke kōkua mua:
- E holoi pono i ka ʻili me ke kopa a me ka wai mehana. Ma muli o ke komo koke ʻana o ka aila mea kanu i ka ʻili, e hoʻāʻo e holoi iā ia ma loko o 30 mau minuke.
- E ʻānai ma lalo o nā manamana lima me kahi palaki e pale ai i ka aila mea kanu mai ka hoʻolaha ʻana i nā wahi ʻē aʻe o ke kino.
- E holoi i nā lole a me nā kāmaʻa me ke kopa a me ka wai wela. Hiki i nā aila mea kanu ke hoʻolōʻihi ma luna o lākou.
- E ʻauʻau koke i nā holoholona e hemo i nā aila mai ko lākou huluhulu.
- Hiki i ka wela o ke kino a me ka sweating ke hoʻonāukiuki i ka ʻume. Noho maikaʻi a hoʻopili i nā compresses maikaʻi i kou ʻili.
- Hiki ke hoʻopili ʻia ka lotion calamine a me ka waiū hydrocortisone i ka ʻili e hoʻoliʻiliʻi i ka aniani a me ka maʻi.
- ʻO ka ʻauʻau ʻana i ka wai mehana me kahi huahana ʻauʻau oatmeal, i loaʻa i nā hale kūʻai lāʻau, e hōʻoluʻolu paha i ka ʻili ʻili. Hiki ke kōkua i nā soaks Aluminium (Domeboro solution) i ka hoʻomaloʻo ʻana i ka hū a hoʻoliʻiliʻi i ka makaʻu.
- Inā kāohi nā kalima, nā lotion, a me ka ʻauʻau ʻana i ka ʻili, kōkua maikaʻi paha nā antihistamines.
- I nā hihia koʻikoʻi, keu hoʻi no ka ʻōpala a puni ka maka a i ʻole nā genital, hiki i ka mea mālama olakino ke kuhikuhi i nā steroid, lawe ʻia e ka waha a i ʻole hāʻawi ʻia e ka ʻoki.
- E holoi i nā pono hana a me nā mea ʻē aʻe me kahi wai hoʻoheheʻe o ka wai holoi a i ʻole ka ʻānai ʻana i ka waiʻona.
I ke kumu o kahi allergy:
- Mai hoʻopili i ka ʻili a i ʻole ka lole i loaʻa mau nā mea kanu i ka ʻili.
- Mai kuni i ka lāʻau ʻino, lāʻau ʻoka, a sumac paha e hoʻopau iā ia. Hiki ke pāhola ʻia nā kēpau ma o ka uahi a hiki ke hana i nā hopena koʻikoʻi i ka poʻe i loa i ka makani.
E kiʻi i ka lāʻau lapaʻau koke inā:
- Ke ʻeha nei ke kanaka i kahi maʻi maʻi ʻinoʻino, e like me ka pehu ʻana a i ʻole ka paʻakikī e hanu ʻana, a i ʻole he hopena koʻikoʻi i ka wā i hala.
- Ua hōʻike ʻia ke kanaka i ka uahi o ka ʻāʻā, i ʻoka a sumac paha.
Kāhea i kāu mea hāʻawi inā:
- Kūpilikiʻi ka ʻili a ʻaʻole hiki ke kāohi ʻia.
- Hoʻopili ke kolo i kou alo, lehelehe, maka, a i ʻole nā genital.
- Hōʻike ka ʻūlū i nā ʻōuli o ka maʻi, e like me ka pā, kahe ʻana o ka wai melemele mai nā palapū, ʻaʻala, a i ʻole hoʻonui ʻia ka palupalu
Hiki i kēia mau hana ke kōkua iā ʻoe e pale i ka launa ʻana:
- E komo i nā pūlima lōʻihi, nā pālule lōʻihi, a me nā kākini ke hele ʻoe i nā wahi e ulu ai kēia mau mea kanu.
- E noi i nā huahana ʻili, e like me ka wai lī ʻo Ivy Block, ma mua e hōʻemi i ka hopena o ka ʻōhū.
ʻO nā ʻanuʻu ʻē aʻe e:
- E aʻo e ʻike i ka wai ʻona, lāʻau ʻoka, a me ka sumac. E aʻo i nā keiki e hoʻomaopopo iā lākou ke hiki ke aʻo e pili ana i kēia mau mea kanu.
- Wehe i kēia mau mea kanu inā ulu lākou kokoke i kou home (akā ʻaʻole loa e kuni iā lākou).
- E makaʻala i nā kēpau mea kanu i hāpai ʻia e nā holoholona.
- E holoi i ka ʻili, ka lole a me nā mea ʻē aʻe i ka manawa hiki ke pau ma hope o kou manaʻo ua hui paha ʻoe me ka mea kanu.
Pākuʻi ʻoka lāʻau ʻino ma ka lima
ʻIki ʻona ma ke kuli
ʻIki ʻona ma ka wāwae
Rash
Freeman EE, Paul S, Shofner JD, Kimball AB. Dermatitis i hoʻoulu ʻia e nā mea kanu. I: Auerbach PS, Cushing TA, Harris NS, hua. Ka Laau Lāʻau ʻo Auerbach. ʻEpekema 7 Piladelapia, PA: Elsevier; 2017: chap 64.
ʻO Habif TP. Hoʻokaʻaʻike dermatitis a me ka hoʻāʻo hoʻāʻo. I: Habif TP, hoʻoponopono. Dermatology Lapaʻau. ʻElua huaʻōlelo Piladelapia, PA: Elsevier; 2016: chap 4.
ʻO Marco CA. Hōʻike dermatologic. I: Nā paia RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, nā ʻaoʻao. ʻO Rosen's Emergency Medicine: Nā Manaʻo Manaʻo a me ka hana lapaʻau. 9th ed. Piladelapia, PA: Elsevier; 2018: chap 110.