Paula Creamer: E kiʻi i nā mea huna e kūpono ai mai ke Alanui Alanui — a me nā mea hou aʻe!

Anter

• Nānā no

Ke holo nei ke kau kolepa (manaʻo ʻia) akā ʻoiai ʻoe e noʻonoʻo nei he haʻuki ia na ke kāne, makemake ka PGA e hoʻololi i kēlā. Wahi a ka National Golf Foundation, he 19 pakeneka wale nō o ka poʻe kolepa he wahine, no laila ua hoʻokumu ʻia kahi ʻoihana holoʻokoʻa i ka makahiki i hala e lawe mai i nā kaikamahine hou i ka pāʻani. A me he mea lā e hana ana: ʻO kēia pule e hiki mai ana e hōʻailona i ka manawa mua ma ka mōʻaukala e pāʻani ʻia nā US Open no nā kāne a me nā wahine i nā pule hoʻi i hope ma kahi hoʻokahi-Pinehurst No. 2-me nā kāne e hoʻopau i ka Lāpule a me na wahine e hoomaka ana i ka Poaha. ʻAʻole wale ia e hoʻonui i ka ʻike o ka pāʻani wahine, akā hiki iā ia ke hoʻomaʻamaʻa pū me nā kāne LPGA i ka manawa like.

Hoʻokahi wahine kupaianaha e hoʻomākaukau nei i ke ala? ʻIke ʻia ʻo "Pink Panther" e kāna poʻe pā, ua loaʻa iā Paula Creamer i kēia manawa he 12 mau lanakila ʻoihana pro a ʻo ia kekahi o nā mea pāʻani kaulana loa ma ka huakaʻi. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, huhū loa ʻo ia ma nā ala nui. Hele hoʻokahi mākou me ka 27 makahiki e kamaʻilio e pili ana i ke kumu he mea nui ka lawe ʻana i nā wahine i ka pāʻani a pehea ʻo ia e noho kino ai no ka papa-ma ka noʻonoʻo a me ke kino.

Kinohi: No ke aha i kou manaʻo heʻuʻuku nā wahine e pāʻani i ke kolepa ma mua o nā kāne, a no ke aha he mea nui ia e hoʻopili ai nā wahine i ka haʻuki?

Paula Creamer (PC): Manaʻo wau ua hoʻomaka ka ʻokoʻa i nā makahiki he nui i hala aku nei i ka wā i emi iki ai ka loaʻa ʻana o nā wahine i nā papa kolepa. I ka hala ʻana o ka manawa ua wāwahi ʻia kēlā mau pale, akā ua lohi nā wahine o ke kaiāulu e ʻapo i kahi haʻuki i ʻike ʻia no nā hanauna he pāʻani na ke kāne. He mea nui hoʻi ke aʻo ʻana a me ka ʻoluʻolu ma ka papa. Manaʻo wau ua hauʻoli nā wahine i nā ʻano kaiaulu o ka pāʻani e like me ka nui o nā kāne a me lākou e pili pū ana, a ʻoi aku ka nui o nā ʻohana e pāʻani pū. ʻO nā ʻohana e hana pū nei i nā mea ʻaʻole maikaʻi loa.

Kinohi: He aha nā ʻano hoʻomaʻamaʻa āu e hana ai no kāu pāʻani kolepa?

PC: Hoʻomaʻo wau e hana i ʻehā a ʻelima mau manawa i ka pule. I kekahi manawa, me kaʻu papa hele huakaʻi a me kaʻu papa hana hoʻokani, he mea paʻakikī kēlā. ʻAʻole wau makemake e luhi, no laila he mea nui ia e hoʻololi pinepine i kaʻu mau hoʻomaʻamaʻa ʻana. He hana maikaʻi loa ʻo Jon Burke i ka mālama ʻana i nā hana hou. ʻO kāna mau hoʻomaʻamaʻa ʻana he Mixed Martial Arts e pili ana, e kālele nui ana i ka hoʻonohonoho ʻana, ke kūlana noʻonoʻo o ka noʻonoʻo, ke kumu, a me ke ʻano o ka neʻe. Hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻawale i nā ʻāpana kino, akā he mea nui ka hoʻoikaika kino holoʻokoʻa. I kēia kau i hala aku nei ua hoʻoholo mākou i ke kumu a hoʻoikaika i koʻu pūhaka. He mea koʻikoʻi lākou i kahi kolepa kolepa. ʻO ka hopena, ua loaʻa iaʻu ka wikiwiki o ke poʻo hui, kahi i hoʻonui ai i ka mamao mai ka tee.

Kinohi: He aha nā mea pono āu e pono ai me ʻoe ma ke ala?

PC: ʻĀ, huakaʻi wau me kaʻu ʻīlio Studley, kahi Coton de Tulear, he nui. Nui ʻo ia a hāʻawi mau i ka minoʻaka i koʻu alo. Inā hiki iaʻu ke lawe iā ia, hana wau. Makemake pū kekahi wau i kaʻu ipopa, ʻoiai he mea nui ka mele i koʻu ola. He mau kuʻekuʻe wāwae mau koʻu me aʻu a me kahi kapa nani no ka mea makemake wau e ʻaʻahu.

Kinohi: He aha kekahi o kou mau manawa hoʻomanaʻo nui loa ma ka papa kolepa a no ke aha?

PC: ʻĀ, ʻo ka lanakila ʻana i ka 2010 U.S. Women Open ma Oakmont ka mea nui o kaʻu ʻoihana a hiki i kēia manawa. I kēia Malaki i hala aku nei ma Singapore ua hana wau i 75 kapuaʻi no ka aeto ma ka lua o ka lua o kahi make make koke i hāʻawi iaʻu i kumu ma hope e nānā i hope a ʻōlelo, 'Wow.' Ua loaʻa iaʻu nā manawa leʻaleʻa he nui ma ke kahua kolepa. Pomaikai loa au no ia mea.

Kinohi: Ua pili hou ʻoe, e nā ʻōpio! He aha kāu mea huna i ka pili olakino, olakino?

PC: He kaikamahine laki loa wau i ka hui ʻana me Derek i ka manawa aʻu i hālāwai ai. He kanaka maikaʻi ʻo ia, akā no kaʻu mau mea huna no ka pilina paʻa a olakino, pono paha ʻoe e nīnau mai iaʻu i kēlā nīnau 20 a 30 paha makahiki mai kēia manawa!

Kinohi: ʻO ka nui o nā haʻuki he pāʻani noʻonoʻo. Pehea ʻoe e noho ai ma ke ʻano kiʻekiʻe me ka noʻonoʻo?

PC: Pono ʻoe e hilinaʻi nui iā ʻoe iho. Manaʻo wau ʻaʻole hiki ke aʻo i nā mea āpau. Ua hānau ʻia kekahi poʻe me nā mea aʻu i kapa ai he makana kūikawā, a ʻo nā mea ʻē aʻe e hana mau i nā mea. Pōmaikaʻi loa wau i ka hele ʻana mai o ka paʻakikī i koʻu noʻonoʻo a me ka ʻuhane hakakā iaʻu. ʻO nā wahi ʻē aʻe, pono wau e hana nui.

Nānā no