He hoʻoweliweli kālā ʻo ka maʻi hānai umauma ʻaʻohe mea e kamaʻilio pū ana

Anter

• ʻO ke kumukūʻai kūpilikiʻi o ka umauma
• Pehea ke kumu kūʻai i ka mālama ʻana
• ʻAʻole ia e Pau me ka Hoʻōla
• He aha kāu e hana ai?
• Nānā no

Me he mea lā ʻaʻole lawa ka weliweli o ka loaʻa ʻana o ka maʻi ʻaʻai umauma, hoʻokahi mea i kamaʻilio ʻole ʻia e like me ka mea e pono ai he kumukūʻai nui loa ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, pinepine i kahi ukana kālā no nā wahine i hoʻopilikia ʻia e ka maʻi. ʻOiai hiki ke pili i kēia kekahi maʻi ʻaʻai a maʻi paha, ua manaʻo ʻia 300,000 mau wahine US e ʻike ʻia me ka maʻi ʻaʻai umauma ma 2017. Eia kekahi, hāpai ka maʻi ʻaʻai umauma i ka ukana kū hoʻokahi o ka hana hou ʻana o ka umauma ma hope o ka mastectomy, ʻoiai he ʻāpana koʻikoʻi o ka hoʻōla manaʻo no nā wahine he nui. kaʻina hana.

He paʻakikī ke kuhikuhi pololei i ke kumukūʻai o ka mālama ʻana i ka maʻi ʻaʻai umauma ma ka awelika no ka mea he nui nā loli e helu i: ka makahiki, ke kahua maʻi ʻaʻai, ʻano maʻi ʻaʻai, a me ka uhi ʻinikua. Akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo ka "ʻona kālā" ma muli o ka mālama ʻana i ka maʻi ʻaʻai umauma ʻoi aku ka maʻamau ma mua o ka wā. ʻO ia ke kumu i kamaʻilio ai mākou me nā mea ola, nā kauka, a me ka poʻe i pili i ka maʻi kanesa ʻole e ʻike i ka hopena kālā maoli o ka maʻi maʻi maʻi umauma.

ʻO ke kumukūʻai kūpilikiʻi o ka umauma

Ua hoʻopaʻa ʻia kahi noi 2017 ma Noiʻi a Lapaʻau ʻana i ka maʻi maʻi umauma ua loaʻa i nā kumukūʻai olakino i kēlā me kēia makahiki no ka wahine ma lalo o ka makahiki 45 me ka maʻi ʻaʻai umauma $ 97,486 ma mua o ka wahine i ka makahiki like me ka maʻi ʻole o ka umauma. No nā wahine 45 a 64 mau makahiki, ʻo ke kumukūʻai keu he $ 75,737 hou aku i ka hoʻohālikelike ʻia me nā wahine me ka maʻi ʻole o ka umauma. He ʻinikua nā wahine i ke aʻo ʻana, no laila ʻaʻole lākou e uku nei i kēia kālā ma waho o ka ʻeke. Akā e like me ka ʻike o kekahi me ka ʻinikua, aia mau nā kumukūʻai e hele pū me ka mālama ʻana, e like me nā deductibles, nā uku uku, nā loea ma waho o ka pūnaewele, a me nā kaʻina hana i uhi wale ʻia ma 70 a 80 paha pākēneka o kā lākou kumukūʻai piha. I ka pili ʻana i ka maʻi kanesa, ʻaʻole i uhi ʻia nā hoʻokolohua hoʻokolohua, nā manaʻo ʻekolu, nā loea o waho o ka ʻāina, a me nā mea kuhikuhi no nā hoʻokolohua a me nā kipa kauka me ka ʻole o ka hoʻopiʻi ʻinikua kūpono.

ʻO kahi loiloi hou i mālama ʻia e Pink Fund, kahi nonprofit e hāʻawi ana i ke kōkua kālā i nā mea maʻi e mālama ʻia ana i ka maʻi ʻaʻai umauma, ua ʻike ʻia he 64 pakeneka o nā poʻe i loaʻa i ka maʻi ʻaʻai umauma i uku ʻia a $ 5,000 i waho o ka ʻeke no ka mālama ʻana. 21 pakeneka i uku ʻia ma waena o $ 5,000 a me $ 10,000; a 16 pakeneka i uku ʻia ma mua o $ 10,000. Ke noʻonoʻo nei ʻoi aku ma mua o ka hapalua o nā ʻAmelika i emi iho ma mua o $ 1,000 i kā lākou waihona mālama kālā, ʻoiai ʻo ka poʻe ma ka ʻāpana haʻahaʻa haʻahaʻa loa e hiki ke pilikia i ke kālā ma muli o kā lākou ʻike.

No laila ma hea lākou e loaʻa ai ke kālā e uku ai no ka mālama ʻana? ʻIke ʻia ka noiʻi ʻana a Pink Fund ua 26 pākēneka i kau i kā lākou lilo o waho o ka ʻeke ma ke kāleka hōʻaiʻē, 47 pākēneka i lawe kālā mai kā lākou helu hoʻomaha, 46 pākēneka e hōʻemi ana i ka hoʻolilo kālā ʻana i nā mea pono e like me ka meaʻai a me nā lole, a 23 pākēneka i hoʻonui i kā lākou mau hola hana i ka wā o ka lapaʻau ʻana. no ke kālā keu. Koʻikoʻi. Hana kēia mau wahine hou aku i kā lākou mālama ʻia ʻana e uku no ia.

Pehea ke kumu kūʻai i ka mālama ʻana

Mākaukau no kahi haʻalulu? Ma kahi kokoke i ʻekolu hapahā o nā wahine i ka ana ʻana i manaʻo ai e haʻalele i kahi ʻāpana o kā lākou mālama ʻia ʻana ma muli o ke kālā, a ua hōʻike ʻo 41 ka pākēneka o nā wahine ʻaʻole lākou i ukali pono i kā lākou mau kaʻina hana no ke kumu kūʻai. Ua lawe iki kekahi o nā wahine i kā lākou lāʻau lapaʻau ma mua o ka mea i manaʻo ʻia, ua haʻalele kekahi i nā hoʻokolohua a me nā kaʻina hana i manaʻo ʻia, a ʻo kekahi ʻaʻole i hoʻopiha i kahi kauka. ʻOiai ʻaʻole ʻike ʻia ka ʻikepili e pili ana i ka hopena o kēia mau hana mālama kālā i ka mālama ʻana i nā wahine, ʻaʻohe mea pono e kūʻē i ka papahana lapaʻau i kuhikuhi ʻia e kā lākou kauka no ke kālā.

ʻAʻole ia e Pau me ka Hoʻōla

ʻOiaʻiʻo, hoʻopaʻapaʻa kekahi ʻo ia ka mea e hiki mai ana ma hope ʻo ka mālama ʻana i ka makaʻu nui i nā kālā o nā wahine. I ka manawa e pau ai ka ʻāpana hakakā ʻana o ka maʻi ʻaʻai, pono i nā mea ola he nui e hana i nā koho paʻakikī e pili ana i ka hana hou ʻana o ka umauma. "He mea nui ka hopena kumu kūʻai i ka hoʻoholo a ka wahine e kiʻi (a ʻaʻole hoʻi e kūkulu hou)," i ʻōlelo ʻo Morgan Hare, ka mea hoʻokumu a me ka lālā o ka papa o AiRS Foundation, kahi hui kōkua ʻole e kōkua i nā wahine i ka uku ʻana no ka hana hou ʻana i ka umauma ke hiki ʻole. hiki iā ia. "ʻOiai paha he ʻinikua ʻo ia, ʻaʻole paha i loaʻa i ka wahine ke kālā e uhi ai i ka co-pay, a i ʻole ʻaʻohe ona ʻinikua. ʻaʻole e hoʻokō i ka uku uku. " ʻO ia no ka mea e like me Hare, ke kumu kūʻai o ke kīpoki hana hou mai $ 10,000 a i luna o $ 150,000, kaukaʻi ʻia i ke ʻano o ke kūkulu hou ʻana.ʻOiai ke uku nei ʻoe i kahi hapa o ia mea ma ka uku hui, hiki ke piʻi nui loa.

No ke aha he hana nui kēia? ʻĀ, ua hōʻike pinepine ʻia ka noiʻi ʻana "ʻo ke kūkulu hou ʻana o ka umauma kahi ʻāpana nui o ka noʻonoʻo a hoʻōla hou ʻia ma hope o ke kīkē ʻana o ka maʻi ʻaʻai umauma," i ʻōlelo ʻo Alexes Hazen, MD, ka luna o ka NYU Aesthetic Center a me ka lālā o ka papa ʻo AiRS Foundation. He koho paʻakikī loa ia e hoʻoholo ai ʻaʻole e hana i ke ʻoki no nā kumu kālā-ʻoiai he nui nā kumu legit no ka makemake ʻole e hana i kahi ʻoki hou ma hope o ka mastectomy.

ʻAʻole hiki ke hoʻowahāwahā ʻia aia kekahi ʻāpana olakino noʻonoʻo no ka hoʻōla ʻana mai ka maʻi maʻi umauma. "ʻO ka maʻi kanesa o ka umauma ka mea i hoʻopilikia nui i koʻu olakino noʻonoʻo," wahi a Jennifer Bolstad, ʻo ia he 32 makahiki i ka wā i ʻike ʻia ai ʻo ia me ka maʻi kanesa o ka umauma i ka makahiki 2008. "ʻO ka mea pōmaikaʻi, ua ʻike koʻu ʻoncologist i kēia a ua hoʻopili iaʻu me kahi psychiatrist nona ka ʻoihana kūikawā ma PTSD ʻOiai ʻo ia ka mea lapaʻau maikaʻi loa iaʻu, ʻaʻole ʻo ia i loko o kaʻu pūnaewele hoʻolālā ʻinikua, no laila ua kūkākūkā mākou i ka uku o kēlā me kēia hola i ʻoi aku ma mua o kaʻu uku uku, akā ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o kāna mea maʻamau. ," ia nei. "Ua lilo ia i mea koʻikoʻi o koʻu hoʻihoʻi ʻana, akā no nā makahiki he kaumaha kālā ia iaʻu a No kaʻu loio." No ke kōkua ʻana iā ia e hoʻōla mai ka hopena kālā o ka maʻi kanesa o ka umauma, ua loaʻa ʻo Bolstad i kahi haʻawina mai The Samfund, kahi hui e kākoʻo ana i nā mea ola maʻi maʻi ʻōpio ʻoiai lākou e hoʻōla kālā mai ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa.

Hiki i ke ola kino a me ka noʻonoʻo o ka poʻe i ola ke hoʻopilikia i ka hana. ʻO ka loiloi ʻāpana Pink Pink i ʻōlelo ʻia ma mua ua ʻike pū ʻia he 36 pakeneka o nā mea i pakele a lākou i nānā ai i nalowale i kā lākou hana a i ʻole hiki ke hana iā ia ma muli o nā nāwaliwali mai ka lapaʻau ʻana. "I ka manawa i ʻike ʻia ai au i ka makahiki 2009, ke holo nei wau i nā hanana kukeʻai maikaʻi loa a me ka ʻoihana PR," wahi a Melanie Young, ka mea i koe i ka maʻi ʻaʻai umauma a me ka mea kākau o Ke kiʻi nei i nā mea ma kuʻu umauma: Ke alakaʻi o kahi mea ola i ka noho makaʻu ʻole a me ke kupaianaha i ke alo o ka maʻi ʻaʻai umauma. "I loko o kēlā manawa, ua ʻike wau i ka 'chemo-brain' i manaʻo ʻole ʻia he noe lolo i ʻike ʻia i nā mea maʻi ʻaʻai maʻi ʻaʻohe mea e ao aku iā ʻoe e pili ana, i paʻakikī ai ka noʻonoʻo ʻana, ka nānā ʻana i nā kālā, a me ka hoʻokumu ʻana i kahi ʻoihana hou." Ua hoʻopau ʻo Young i kāna ʻoihana a noʻonoʻo maoli i ka faila ʻana no ka panakalupa. Ua hōʻoiaʻiʻo kāna loio iā ia e kūkākūkā me kāna poʻe ʻaiʻē. Ua hana ʻo ia, a ua ʻae iā ia e hana i ka uku ʻana i kāna mau aie. (Pili: nā koina kiʻekiʻe o ka hānau ʻole: hoʻoweliweli nā wahine i ka panakalupa no kahi pēpē)

ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki i nā wahine he nui ke hana i ka mana e like me kā lākou ma mua o ka maʻi ʻaʻai, wehewehe ʻo Young. "Loaʻa paha iā lākou nā palena kino, ka liʻiliʻi o ka ikehu, a me nā kumu noʻonoʻo (me ka chemo-lolo lōʻihi) a i ʻole nā ​​​​hopena ʻaoʻao ʻē aʻe." ʻO ka mea ʻē aʻe, hiki i ka maʻi o kekahi ke alakaʻi i kāna kāne a i ʻole nā ​​​​ʻohana o ka ʻohana e hoʻomaha i ka hana-pinepine ʻaʻole i uku ʻia-ʻo ia ka mea hiki ke alakaʻi iā lākou i ka nalo ʻana i kā lākou hana ke makemake nui lākou.

He aha kāu e hana ai?

ʻIke loa, hoʻohui kēia mau mea a pau i kahi kūlana kālā haʻahaʻa. He mea nui e hoʻomaopopo pehea e hiki ai iā ʻoe ke pale iā ʻoe iho, no ka mea ʻoiai he mau hui i hiki ke kōkua i ka uku ʻana no ka mālama ʻana e like me Pink Fund, The Samfund, AiRS Foundation, a me nā mea hou aku, hiki ke hoʻomākaukau kūpono ʻia no kahi maʻi koʻikoʻi.

"I kēia mau lā, me ka ʻoiaʻiʻo e loaʻa he 1 ma 3 mau ʻAmelika i kahi maʻi ʻaʻai a me 1 o 8 mau wahine i kahi maʻi maʻi ʻaʻai umauma, ʻo ka hana nui a kekahi e hiki ai ke kūʻai aku i kahi kulekele kīnā ʻole, keu i kou wā ʻōpio a me kou ʻano, " wehewehe ʻo Molly MacDonald, ka mea nāna i hoʻokumu i ka Pink Fund a me kahi mea ola maʻi maʻi umauma. Inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kiʻi i hoʻokahi ma o kāu luna hana, hiki iā ʻoe ke kūʻai i hoʻokahi ma o kahi ʻinikua pilikino.

Inā hiki iā ʻoe ke loaʻa, e hana i ka waiho ʻana i ke kālā e like me kou hiki. Ma ia ala, ʻaʻole pono ʻoe e komo i loko o nā kālā hoʻomaha e uku no ka mālama ʻana a i ʻole e kau i nā mea āpau ma kahi kāleka hōʻaiʻē. ʻO ka mea hope loa, "e hōʻoia i ka ikaika o kāu kulekele ʻinikua e like me ka hiki iā ʻoe ke uku e pili ana i ka uku o ka mahina," ʻōlelo aʻoaʻo ʻo MacDonald. Me he mea lā he manaʻo maikaʻi e hele no kēlā hoʻolālā hoʻemi kiʻekiʻe inā makemake ʻoe e mālama kālā, akā inā ʻaʻohe ou mālama e hoʻi i hope, ʻaʻole ia ke koho palekana loa. E hana i kekahi ʻanuʻu e hiki ai iā ʻoe ke ʻoi aku ka ʻoi aku o ka hoʻomalu inā e alo ana i kahi hōʻailona hiki ʻole ke hoʻopaʻa ʻia.

Nānā no