Life Balms - Vol. 6: Akwaeke Emezi ma ke kaʻina hana o ka hana ʻana i ka hana

Anter

• ʻO Akwaeke's Life Balms
  

Mai ka hoʻokuʻu ʻana i kā lākou puke moʻolelo mua, ua hele ka mea kākau. I kēia manawa, kamaʻilio lākou e pili ana i ka pono o ka hoʻomaha a ʻike ʻia ma kā lākou ʻōlelo ponoʻī.

Nūhou maikaʻi: Life Balms - {textend} kahi pūʻulu ninaninau ʻia e pili ana i nā mea, ka poʻe, a me nā hana e mālama pono ai iā mākou a holomua - hoʻi ʻo {textend}.

Nūhou maikaʻi ʻole: Ke hōʻike nei kēia i kahi Akwaeke Emezi maikaʻi ʻole i kāna mea hope loa. No kēia holo, nō. Akā, mai kanu mākou i ka lede.

Mai ka paʻi ʻana iā “Wai Hou,” he puke e pili ana i ka ʻimi ʻana i ka “metaphysics of identity and being,” ua loli ke ola a pau o Emezi.

E manaʻo ʻia ia no nā mea kākau manawa mua, akā ʻo ka mea e wehewehe iā lākou iho ma ke ʻano he kanaka ʻole e noho ana i nā wahi liminal. Mai ka hoʻomaka a i ka hopena, ua mōhala ka moʻo puke moʻolelo pilikino i nā panalāʻau ʻole, ma ka liʻiliʻi o nā manaʻo o ka poʻe heluhelu ma "ke komohana," kahi i hoʻokuʻu mua ʻia ai ka puke.

Ma ka home o Emezi o Nigeria, eia nō naʻe, mamao loa kēia mea kahiko ʻo Igbo mai kahi hou. "No kekahi poʻe he hana kēia puke," wahi a Emezi. A kēlā hana - {textend} o ke kākau ʻana, o ka heluhelu ʻana, o ka pili ʻana inā he haole kekahi mea - ʻo {textend} kahi mea i kauoha ʻia ʻo "Freshwater".

ʻOiai ke ala mai ka hoʻokomo ʻia ʻana o ka puke i loko o ka honua i kahi mea ʻūlū wale akā, ʻo "Freshwater" kahi hoʻomaka wale nō. (Ua kūʻai aku ʻē ʻo Emezi i ʻelua mau puke hou me ʻelua mau holomua e holo nei, nā mea i kākau ʻia e kā lākou hānai Twitter pilikino.)

"[M] ore mea nui + i nā ʻano kino," i pākuʻi ʻia ʻo Emezi, "an out queer + trans ʻeleʻele / african / nigerian mea kākau e pili ana i nā mea i hoʻopilikia ʻia, e pili ana i ka queer + trans ppl, a e ulu pono ana ʻoiai ke hana nui nei kēia hana."

E heluhelu i kā mākou kamaʻilio ma lalo e nānā i ka honua o Emezi a hana i ka wā a lākou e hoʻoponopono ai a recalibrate i ka kūleʻa i kānalua loa ʻia.

No kēia manawa, ʻaʻole wau makemake e hoʻomaikaʻi iā ʻoe, no laila e ʻōlelo wau i ke aloha iā ʻoe. Mahalo no ka heluhelu ʻana i ke kaʻina. Ua maoli ia.

Amani Bin Shikhan: Makemake wau e hoʻomaka i kēia mau mea ma ke noi ʻana i kahi nīnau maʻamau: Pehea ʻoe?

Akwaeke Emezi: Maikaʻi wau! Ua loaʻa iaʻu kaʻu hanana puke hope loa no ka makahiki i hala aku nei no laila aia wau i kahi ʻano semi-hoʻomaha, a he mea hōʻoluʻolu kēia i ka hoʻi ʻana i ka manawa naʻu a me kaʻu kākau ʻana.

AB: Ah, hauʻoli nō! Maopopo iaʻu ke hana nei ʻoe a puni ka uaki i ka hoʻolauna ʻana i kāu puke mua, “Wai Hou,” ʻoiai e hana like ana i nā papahana e hiki mai ana. Pehea ʻoe e hoʻomaha ai i ka loaʻa hou ʻana o kahi manawa hou? Pehea ʻoe e hoʻohemo ai i kēlā holo mua?

AE: Moe au ma luna o koʻu wahi moe a nānā iā Netflix no ʻelua mau lā, haha! A ua hoʻāʻo wau e akahai me aʻu iho - {textend} me he mea lā ʻaʻole wau e pono e hoʻi hou i nā loiloi a me nā papahana ʻē aʻe, e like me ka mea maikaʻi e lawe i kekahi mau lā.

AB: ʻO nā hōʻike hea ʻoe e nānā nei?

AE: Ke nānā nei iā "BoJack Horseman" a me "Psych." Lele wau a puni i nā hōʻike he nui.

AB: Pehea hou ʻoe e akahai me ʻoe? Kuhi pinepine ʻoe e pili ana i nā mea e like me #operationbeast e hoʻouka ana, e hoʻokō ana, e hoʻokō ana. Pehea ʻoe e kaulike ai i nā ʻaoʻao ʻelua?

AE: Ua aʻo wau i ka akahai me aʻu iho is hapa o ka hana. Inā wau e kuni, ʻaʻole wau e hana i ka wikiwiki a maikaʻi paha aʻu e makemake ai, no laila ʻaʻole ka hoʻomaha ka hewa nui, he mea pono ia. E like, ʻo ka maikaʻi ka mea nui, no ka mea, ʻo ka hana ʻoi loa e hiki mai ana ma hope o kēlā, ma kahi o ka hoʻokau mua ʻana i ka hana a me ka noʻonoʻo ʻana, Auē e loaʻa wale nō koʻu olakino ma hope. He kūpono ʻole a kūpono ʻole ia, e hoʻopono.

AB: ʻO kēlā manaʻo o ka hoʻomaha ka mea nui o kāu hana hana maʻa mau iā ʻoe? A i ʻole he mea āu i aʻo ai ma ke ala?

AE: Manaʻo wau ua aʻo wau iā ia ma ka ikaika, haha. Aia wau i ka ER i kēia kauwela a noho wau i ka hoʻōla kino no ka hapa nui o ka makahiki mai ka hōʻeha ʻana o ke koʻikoʻi i koʻu kino.

AB: Damn, e kala mai iaʻu. Hiki iā ʻoe ke hōʻike pōkole i ke ʻano o kēlā manawa iā ʻoe, me ka hana?

AE: ʻAe, ʻoiaʻiʻo. Ua hele au ma ʻekolu mau huakaʻi “huakaʻi”: i ka hoʻouka ʻana o ka puke; ʻO Lādana i ka mahina ʻo Iune e hoʻomaka mua i ka hoʻopuka U.K. Kelemania i Kepakemapa e hoʻōla i ka paʻi Kelemania. A i kēlā me kēia manawa hoʻopau wau i ka wanaʻao no ka mea paʻakikī wau e noho ola. Kupaianaha nā hanana iā lākou iho, aloha au i ka hoʻopili ʻana me nā poʻe, akā aia kekahi hāleʻe e hana ʻia ma hope a me kahi mehameha weliweli loa iaʻu.

No laila ke ʻike nei wau a me kaʻu hui i nā hale hoʻokipa e pono ai i ka wā e hiki mai ana e hiki ai ke huakaʻi. Ke nānā aku nei wau e makemake mau wau i kahi hoaaloha me aʻu. Aia kēia moʻolelo maikaʻi a Rivers Solomon i noʻonoʻo ai e pili ana i ka kaʻao hiki iā mākou ke hana hoʻokahi, pehea mākou e pono ai i nā poʻe ʻē aʻe e mālama iā mākou, a me ka hoʻomaopopo ʻana ʻaʻole ia he "nāwaliwali," no laila hiki iā mākou ke hoʻokuʻu i ka hilahila a me ka hewa o ka hiki ʻole ke hana wale.

ʻAʻohe oʻu hoihoi i ke kūpaʻa. Nui koʻu hoihoi i ka poʻe ʻoluʻolu me aʻu, e hōʻoia ana e loaʻa ana iaʻu ka mea e pono ai. Akā ʻaʻole mākou e noho i kahi honua palupalu.

AB: Ehia mau manawa āu i ʻike ai iā ʻoe iho e huakaʻi ana i kēia makahiki?

AE: ʻO kēlā me kēia wāwae he hebedoma paha o ka huakaʻi ʻana? ʻO kaʻoiaʻiʻo, ʻaʻole wau e hoʻomanaʻo ... ʻo ka nui o ka makahiki he haze. Ua like ia me ka loli o kou ola i ka wikiwiki breakneck a pono ʻoe e hoʻomau i ka loli e hoʻomau me ia, a ʻaʻohe ou hanu e hana i kēlā mau hoʻololi no ʻoe iho, koe wale nō ka hopena o ka poʻe āpau iā ʻoe i kēlā mau loli. Lilo ʻoe i kahi s * * * tone o ka poʻe.

AB: Mai ka waho e nānā ana i loko, ua like ia me ka nui o ka makahiki e pili ana iā ʻoe e ʻōlelo a hōʻoia hoʻi iā ʻoe iho, e pili ana i ka pehea e kāne ai ka poʻe a hoʻokaʻawale iā ʻoe ma ke ʻano he kanaka a me kahi mea kākau. He mea pololei paha kēlā e ʻōlelo ai?

AE: ʻAe, ua like ia me ka nui o ka hakakā ʻana e ʻike ʻole ʻia, no ka pono o ka hana i kahi manawa i waho, i ʻole e hoʻopau ʻia e nā moʻolelo a me nā ʻoiaʻiʻo o haʻi.

AB: He aha kāu e nānā nei, e heluhelu nei i kēlā manawa?

AE: Ke heluhelu mau nei wau i kahi fiction fiction e lawe iaʻu i nā ao ʻē aʻe i hiki ai iaʻu ke hoʻomaha mai kēia mea. Nui wau i ka manawa e moemoeā e pili ana i ke kūkulu ʻana i ke ola aʻu e makemake ai, a me ka hoʻohui ʻana i kēlā i nā moʻolelo aʻu e makemake ai e haʻi, no ka mea ʻO ke kākau ʻana i kēia mau puke koʻu wahi hauʻoli, a he makana ia e mālama ai lākou iaʻu ma ka hāʻawi ʻana mai iaʻu i ke kūpaʻa kālā. ʻO kēlā s * * * ke hoʻololi nei i ke ola.

AB: No laila ke kākau nei ʻoe i kēia puke, paʻi, a ʻo ka hapa maikaʻi o kou makahiki e hoʻopau ʻia e ia. Pehea ʻoe e hana ai i waho o kēlā hana?

AE: ʻAʻole ʻo ka puke ka mea koi nui loa i kēia makahiki. He ʻāpana nui a ikaika ia, akā i ka manawa like, ua pilikia koʻu kino. No laila he nui nā pilikia olakino, ua kūʻai aku mākou i kaʻu mau puke ʻekolu a me ka ʻehā, nā kaumaha interpersonal āpau, no laila like ia me kahi ʻohana o nā mea like ʻole e ʻai i ka manawa like.

Pono wau e aʻo e haʻi i ka poʻe i ka maikaʻi o ka loaʻa ʻana i hiki iā lākou ke kōkua, no ka mea ʻaʻole wau e hoʻopuka hoʻokahi. Ma waho, he ʻōlinolino ke nānā aku, no ka mea, ke holo pono nei ʻoe i kēia ʻoihana āpau.

AB: ʻIke wau ʻo ia kekahi o nā mea paʻakikī loa: ʻo ka hoʻomanaʻo ʻana i ka poʻe e ʻālohilohi nei i ka nānā ʻana ʻaʻole hōʻike maoli i kekahi mea e pili ana i ke ola pilikino o kekahi. Ma ke kamaʻilio pilikino ʻana, he haʻalulu nui loa ka loaʻa ʻana o kekahi o nā makahiki paʻakikī o koʻu ola ponoʻī kekahi o nā makahiki ʻoihana ʻoi loa.

AE: Uh, ʻae! Nui nā manawa makemake wau e hoʻoluliluli i ka poʻe a ʻuā i ko lākou alo he Instagram ʻole kahi hōʻike pololei o kekahi mea. Kupanaha e lilo i mea ʻikea hou aku, a ʻike ʻole ʻia i ka manawa like.

AB: Pehea ʻoe e helu ai me kēlā? He aha nā kūkākūkā āu i hana ai me kēlā ʻike?

AE: Manaʻo wau ʻo ka loli nui loa ʻo ia ka liʻiliʻi o ka pilikino o kaʻu pāpili kaiaulu mai ka puka ʻana o ka puke. Pono wau e kānana i kahi ala aʻu e pono ʻole ai ma mua, e pale aku iaʻu iho a hana i kahi mamao kūpono ma waena o kēlā ʻike lehulehu ʻia ʻo wau nō ia, akā ʻaʻole naʻe ʻo wau ʻē aʻe i ʻoi aku ka pilikino.

AB: ʻAe, loaʻa loa kēlā. He aha e pili ana i ka pāpaho pāpaho?

AE: Ua lilo wau i mea maʻalahi. Ke noʻonoʻo mau nei wau i kēlā wehewehe o Beyoncé ma ke ʻano he hypervisible akā hiki ʻole ke kiʻi ʻia, a aloha wau iā ia. Noʻu, ʻo ka nele i ke kiʻi e pili nui loa i ka pale. ʻAʻole i hoʻonui ʻia koʻu hiki me kēia kūleʻa. Inā he mea, ua lilo au i nāwaliwali loa.

ʻAʻohe oʻu hoihoi i ke kūpaʻa. Nui koʻu hoihoi i ka poʻe ʻoluʻolu me aʻu, e hōʻoia ana e loaʻa ana iaʻu ka mea e pono ai. Akā ʻaʻole mākou e noho i kahi honua palupalu.

Make ke koʻikoʻi ma kēia wahi, no laila ua hoʻoponopono wau no ia mea, no ka mea ʻaʻole e hoʻomaʻamaʻa pinepine nā poʻe ʻē aʻe iā ʻoe ke ʻole ʻoe e koi. E like me, ka hapanui o nā nīnau e hele ma o kaʻu mau ʻākena, loaʻa iaʻu kahi mea kōkua, kau wau i nā pale pale i kahi e pale ai iaʻu iho.

ʻAʻole wau i kuhi i ka ʻāpana e piʻi ana a hiki i ka make ʻana o Prince, a nānā au iā ia a ʻike he like nā lā a me nā ʻōuli e piʻi aʻe, a hauʻoli wau.

AB: Hauʻoli loa wau i kou loaʻa ʻana i kahi kūpaʻa i ka holo ʻana e kūpono i kāu mau pono. He mea weliweli loa kēia s * * * a pili pinepine i nā mea āpau akā ka hana. I kēlā mau lā hoʻāʻo ʻokoʻa, he aha kāu e noʻonoʻo ai i kāu "balms life"? He aha ka mea e lawe ai i ka maluhia o ka noʻonoʻo a me ka puʻuwai i kēia mau lā?

AE: ʻO kekahi o kaʻu ʻōpala ola he hoʻolālā kūloko, haha. I ka manawa i loaʻa ai iaʻu ka uku no kahi ʻāpana o ka ʻaelike puke ʻelua puke, ua kiʻi hou wau i koʻu keʻena holoʻokoʻa ma kahi o hoʻokahi mahina, a ke ʻano like ia me kēia wahi puʻupuʻu me nā mea gula a me nā tona o nā mea kanu.

Maikaʻi loa wau i ka hana ʻana i koʻu mau home e like me nā wahi hoʻomalu, a hana ia ma ke ʻano he puʻupuʻu palekana i hiki ke hoʻouka hou a kikowaena iaʻu.

ʻO koʻu kaulike kūpono ke noho nei ma ka home a hana leʻaleʻa i nā puke he nui aʻu e holomua nei. ʻO ka nui o ka maluhia ma laila.

AB: ʻO kēia ka ikehu. He aha kou pakuhi hānau?

AE: OK, no laila he lā Gemini wau, Libra moon, a me kahi Scorpio e piʻi nei. ʻAʻole wau i kuhi i ka ʻāpana e piʻi ana a hiki i ka make ʻana o Prince, a nānā au iā ia a ʻike he like nā lā a me nā ʻōuli e piʻi aʻe, a hauʻoli wau.

AB: Wow, ʻelua kaao. E kamaʻilio me aʻu e pili ana i kou honua; pehea ʻoe e hana ai i nā hōkū hōkū hou nāu. Pehea e mālama ai kēlā hana i kou ola ke hoʻoweliweli ʻoe i nā mea āpau?

AE: ʻO kekahi o nā mea pili loa e pili ana i ka “Wai Hou” ka mea e hōʻike nei i ka honua aʻu i loaʻa mau ai i ka mea huna. Ma kahi kokoke e make ana i ka pepehi kanaka ʻelua mau manawa i ka home noʻu e hiki ʻole ai iaʻu ke ola i kēia ao, no laila ʻo ke koena i koʻu honua ponoʻī ke ala hoʻokahi e ola ai i kēia ʻano.

Mahalo wau i ka "Wai Hou," no ka mea, ʻo ke kākau ʻana ua kālai ʻia kahi puka i loko o kēia ʻoiaʻiʻo naʻu, a ua like ia, oh s * * * ʻo kēia ka mea maoli, ʻo kēia ka mea maoli. Pono wau e noho ma aneʻi e maikaʻi. ʻAʻohe mea kupanaha i loaʻa mau iaʻu ka pilikia i kēlā ao ʻiʻo ʻē aʻe.

Laki nō hoʻi au i ka loaʻa ʻana o nā hoa aloha ʻole i hoʻokumu ʻole ʻia i loko o ka honua ʻiʻo, no laila ʻaʻole wau hoʻokahi a hiki iā mākou ke kaʻana like a pili, a kōkua ia iā mākou āpau e kūpaka i ka hana. ʻO kekahi o kaʻu mau manaʻolana nui no ka “Wai Hou” ka wehe ʻana i nā hiki no nā poʻe nonhumans hoʻokaʻawale ʻē aʻe i waho ma laila - {textend} hiki ʻole iā lākou wale nō, ʻaʻole pupule, a ʻo kēlā mau ao ponoʻī ponoʻī.

ʻO Akwaeke's Life Balms

• Heluhelu ʻana. I kēia manawa ʻo ka puke mele mele "Saga" i kākau ʻia e Brian K. Vaughan a kiʻi ʻia e Fiona Staples. Ua ʻōlelo aku kaʻu mea hoʻokalakupua naʻu, a ʻoluʻolu wau e hoʻopuka ʻia e kēia pilikia.
• Hoʻolālā kūloko. Ua hala wau i hoʻokahi mahina e hana hou i koʻu keʻena ma Brooklyn. Aloha au i nā papahana e like me kēlā. ʻO ka hoʻolālā ʻana i nā wahi ka noʻonoʻo noʻu; Hiki iaʻu ke hoʻolilo i mau hola i ka hoʻolālā wale ʻana i loko o koʻu poʻo. Mālama pū kekahi ia iaʻu i nā hana kaiapili ma kahi ʻano maikaʻi. He leʻaleʻa wau e mālama a noʻu iho, kēia kālai ʻana mai nā wahi pilikino.
• Kukui lā. Ke hoʻāʻo nei wau e hoʻi i kahi ola me ka ʻole o ka hoʻoilo. Ua hana wau i kēlā makahiki i koʻu wā i noho ai ma Trinidad. Ua ʻokiʻoki loa wau i koʻu kaumaha, a me ka ʻili o kuʻu ʻili.

E like me ko Akwaeke manaʻo? E hāhai i kā lākou huakaʻi ma Twitter a me Instagram.

ʻO Amani Bin Shikhan kahi mea kākau moʻomeheu a me ka mea noiʻi me ka nānā nui i ke mele, ka neʻe, ke kuʻuna, a me ka hoʻomanaʻo - {textend} ke kūlike lākou, keu hoʻi. Nā kiʻi na Asmaʻa Bana.