ʻO Timolol Ophthalmic

Anter

• E hoʻokomo i nā kulu maka a i ʻole gel maka, e hāhai i kēia mau kaʻina hana:
• Ma mua o ka hoʻohana ʻana i nā kulu maka timolol a i ʻole ka hopena gel-form,
• Kulu ka maka Timolol a i ʻole ka hopena gel-form i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
• Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli, e hōʻoki i ka hoʻohana ʻana i timolol a kāhea koke aku i kāu kauka:

Hoʻohana ʻia ka timolol ʻōphthalmic e mālama ai i ka glaucoma, kahi ʻano e hoʻonui ai ke kaomi o ka maka i hiki ke alakaʻi i ka nalo ʻana o ka ʻike. Aia ʻo Timolol i ka papa o nā lāʻau i kapa ʻia beta-blockers. Hana ia ma ka hoʻemi ʻana i ke kaomi o ka maka.

Hele mai ka Ophthalmic timolol ma ke ʻano he hopena (wai) a me kahi hopena hoʻolōʻihi ʻia (hana lōʻihi) i hana ʻia (gel e mānoanoa i kahi gel ke hoʻokomo ʻia i ka maka). Hoʻokomo pinepine ʻia nā kulu maka o Timolol i hoʻokahi a i ʻole ʻelua mau manawa i ka lā, i nā wā kaulike, a hiki i ka kaomi ʻana i ka maka (ma kahi o 4 mau pule). A laila e hoʻokomo ʻia i hoʻokahi manawa i ka lā. Hoʻokomo pinepine ʻia ʻo Timolol gel-solution i hoʻokahi manawa i ka lā. E hāhai pono i nā ʻōkuhi i kāu lepili kuhikuhi, a noi i ke kauka a i ʻole ka mea kauka lāʻau e wehewehe i kahi ʻāpana āu i maopopo ʻole ai. E hoʻohana pono i ka timolol e like me ke kuhikuhi. Mai hoʻohana i ka ʻoi aku a i ʻole ka liʻiliʻi o ia mea a hoʻohana pinepine paha iā ia ma mua o ka mea i kauoha ʻia e kāu kauka.

Kulu ka maka Timolol a me ka gel-form glaucoma kaohi akā ʻaʻole e hoʻōla. E hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i ka timolol inā maikaʻi ʻoe. Mai hōʻoki i ka hoʻohana ʻana i ka lāʻau me ke kamaʻilio ʻole ʻana me kāu kauka.

E hoʻokomo i nā kulu maka a i ʻole gel maka, e hāhai i kēia mau kaʻina hana:

1. E holoi pono i kou mau lima me ke kopa a me ka wai.
2. Inā ʻoe e hoʻohana ana i ka hopena gel, e hoʻohuli i ka ipu a hoʻoluliluli hoʻokahi. (ʻAʻole pono e hoʻoluliluli i nā kulu maka.) E ʻike pono ʻaʻole i kī ʻia a haki paha ka hopena o ka dropper.
3. Hōʻalo i ka hoʻopili ʻana i ka piko dropper e kūʻē i kou maka a i ʻole nā ​​mea ʻē aʻe; pono e mālama ka maʻemaʻe i nā kulu maka a me nā ʻōmole.
4. ʻOiai e kuli ana i kou poʻo i hope, huki i ka poʻi lalo o kou maka me kou manamana lima e hana i kahi ʻeke.
5. E paʻa i ka dropper (kihi i lalo) me ka lima ʻē aʻe, kokoke i ka maka i hiki ke loaʻa me ka hoʻopā ʻole ʻana iā ia.
6. E hoʻopaʻa i nā manamana lima i koe o kēlā lima i kou alo.
7. Inā ʻoe e hoʻohana ana i nā kulu o ka maka, kaomi mālie i ka dropper i hāʻule hoʻokahi kulu i loko o ka ʻeke i hana ʻia e ka maka lalo. Inā ʻoe e hoʻohana ana i ka hopena gel, e nānā i nā ʻōkuhi i hiki mai me kāu lāʻau e ʻike ai inā ʻoe e pahu i ka lalo o ka ʻōmole i hāʻule kahi kulu hoʻokahi a kaomi paha i kahi kikoʻī i kahakaha ʻia ma ka ʻaoʻao o ka ʻōmole. Inā ʻoe e hoʻohana nei i ke ʻano ʻōmole e pono e pahu ʻia mai lalo, e akahele ʻaʻole e kaomi i nā ʻaoʻao o ka ʻōmole. Wehe i kou manamana lima mai ka maka lalo.
8. Pani i kou maka no 2 a 3 mau minuke a kihi i kou poʻo i lalo me he mea lā ke nānā nei i ka papahele. E hoʻāʻo ʻaʻole e blink a ʻūlū i kou mau lihilihi.
9. E kau i kahi manamana lima ma ke kahe waimaka a hoʻopili i ka kaomi haʻahaʻa.
10. E holoi i kahi wai keu mai kou alo me kahi kiko.
11. Inā ʻoe e hoʻohana ma mua o hoʻokahi kulu i ka maka like, kali ma ka liʻiliʻi he 5 mau minuke ma mua o ke kulu ʻana i ke kulu aʻe.
12. Hoʻololi a hoʻopaʻa i ka pāpale ma ka ʻōmole dropper. Mai holoi a holoi paha i ka piko dropper.
13. E holoi i kou mau lima e hemo i nā lāʻau.

Kuhi ʻia kēia lāʻau i kekahi manawa no nā hoʻohana ʻē aʻe; e noi i kāu kauka a kauka paha no ka ʻike hou aku.

Ma mua o ka hoʻohana ʻana i nā kulu maka timolol a i ʻole ka hopena gel-form,

• e haʻi aku i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau inā he maʻi ʻoe i timolol, beta blockers, a i ʻole nā ​​lāʻau ʻē aʻe.
• e haʻi i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau he aha nā lāʻau lapaʻau a me nā lāʻau ʻole āu e lawe ai, keu hoʻi nā blockers beta e like me atenolol (Tenormin), carteolol (Cartrol), esmolol (Breviblic), labetalol (Normodyne, Trandate), metoprolol (Lopressor), nadolol (Corgard) , propranolol (Inderal), sotalol (Betapace), a me timolol (Blocadren); quinidine (Quinidex, Quinaglute Dura-Tabs); verapamil (Calan, Isoptin); a me nā wikamina.
• inā ʻoe e hoʻohana ana i kahi lāʻau maka maka maka hou aʻe, e hoʻokomo ma ka liʻiliʻi he 10 mau minuke ma mua a ma hope paha o ka hoʻoulu ʻana i nā kulu maka timolol a i ʻole ka hopena gel-form.
• e haʻi i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe a i ʻole he thyroid, puʻuwai, a i ʻole maʻi lolo paha; kō puʻuwai puʻuwai; myasthenia gravis; a diabetes paha.
• e haʻi i kāu kauka inā hāpai ʻoe, hoʻolālā e hāpai, a i ʻole e hānai umauma ana. Inā hāpai ʻoe i ka hoʻohana ʻana i timolol, e kāhea koke i kāu kauka.
• inā ke ʻoki nei ʻoe, e like me ke kaha ʻana o ka niho, e haʻi i ke kauka a i ʻole kauka niho paha e hoʻohana nei ʻoe i timolol.
• inā loaʻa iā ʻoe kahi ʻoki o ka maka, kahi ʻeha o ka maka, a hoʻomōhala paha i kahi maʻi maʻi ma ka hoʻohana ʻana i nā kulu maka timolol a i ʻole ka hopena gel-form, e nīnau i kāu kauka inā hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i ka ipu like o timolol.
• pono ʻoe e ʻike e pohihihi paha kāu hihi i kou wā e mālama ai me ka hopena timolol gel-form. Hōʻalo i ka hamo ʻana i kou mau maka ʻoiai ua pohihihi kāu ʻike. Mai hoʻokele i kahi kaʻa a hana i nā mīkini inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ʻike akāka.
• inā komo ʻoe i nā aniani pili palupalu, e hoʻoneʻe iā lākou ma mua o ka hoʻoulu ʻana i nā kulu maka timolol a i ʻole ka hopena gel-form, a kali a 15 mau minuke ma hope o ka hoʻohana ʻana i timolol e hoʻihoʻi iā lākou i loko.

E hoʻokomo i ka lāʻau i hala i kou wā e hoʻomanaʻo ai. Eia nō naʻe, inā kokoke i ka manawa no ka mahele hope aʻe, e lele i ka lāʻau i hala a hoʻomau i kāu papa hana maʻamau. Mai hoʻokomo i kahi lāʻau pālua e pani no kahi mea i hala.

Kulu ka maka Timolol a i ʻole ka hopena gel-form i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:

• hoʻonāukiuki maka
• hihio pālua
• ʻeha poʻo
• kaumaha
• ʻūpā
• nausea

Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli, e hōʻoki i ka hoʻohana ʻana i timolol a kāhea koke aku i kāu kauka:

• puʻuwai a i ʻole kōkō puʻuwai
• paʻakikī i ka hanu ʻana
• loaʻa kaumaha kaumaha
• ka pehu ʻana o nā wāwae a i ʻole nā ​​wāwae lalo
• maule ana

Inā ʻoe e ʻike i kahi hopena koʻikoʻi, e hoʻouna ʻoe a i ʻole kāu kauka i kahi hōʻike i ka papahana hōʻike ʻino a MedWatch Adverse Event Food (FDA) ma ka pūnaewele (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) a i ʻole kelepona. 1-800-332-1088).

E mālama i kēia lāʻau i loko o ka pahu i komo ai, pani paʻa ʻia, a ʻaʻole hiki i nā kamaliʻi. E mālama iā ia i ka mahana wela o ka lumi a ma kahi o ka wela a me ka momona (ʻaʻole i ka lua. Inā lilo ia i discolored a cloudy paha, e kiʻi i kahi ʻōmole hou.

Pono e hoʻolei ʻia nā lāʻau i koi ʻole ʻia i nā ala kūikawā e hōʻoia i ka hiki ʻole i nā holoholona, ​​nā keiki, a me nā poʻe ʻē aʻe ke hoʻopau iā lākou. Eia nō naʻe, ʻaʻole pono ʻoe e kaomi i kēia lāʻau i ka lua. Akā, ʻo ke ala ʻoi loa e hoʻolilo i kāu lāʻau i loko o kahi papahana hoʻihoʻi lāʻau. E kamaʻilio me kāu kauka lāʻau a kāhea paha i kāu ʻōpala a me nā hana hoʻopōʻaiapuni kūloko e aʻo e pili ana i nā papahana hoʻihoʻi i kou kaiāulu. E ʻike i ka pūnaewele palekana o kā FDA's Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) no ka ʻike hou aku inā ʻaʻohe ou komo i kahi papahana hoʻihoʻi.

He mea nui e mālama i nā lāʻau āpau mai ka maka a hiki i nā keiki e like me nā ipu (e like me nā minder pill i kēlā me kēia pule a me nā mea no nā kulu maka, nā kalima, nā pākuʻi, a me nā inhalers) ʻaʻole pale keiki a hiki i nā keiki ʻōpio ke wehe maʻalahi iā lākou. No ka pale ʻana i nā keiki ʻōpio mai ka lāʻau make, laka mau i nā pāpale palekana a kau koke i ka lāʻau i kahi palekana - kahi i luna a mamao a mai ko lākou alo a hiki. http://www.upandaway.org

I ke kumu o ka overdose, e kāhea i ka helpline kaohi lāʻau make ma 1-800-222-1222. Loaʻa ka ʻike ma ka pūnaewele ma https://www.poisonhelp.org/help. Inā ua hina ka mea i hoʻomāinoino ʻia, loaʻa ka hopu ʻana, pilikia i ka hanu ʻana, a i ʻole hiki ʻole ke ala aʻe, e kāhea koke i nā lawelawe kūikawā ma 911.

Mālama i nā manawa āpau me kāu kauka. E kauoha kāu kauka i kekahi mau hoʻokolohua maka e nānā i kāu pane i timolol.

Mai ʻae i kekahi e hoʻohana i kāu lāʻau. E nīnau i kāu kauka lāʻau i nā nīnau āu e pili ana i ka hoʻopiha hou ʻana i kāu kuhikuhi.

He mea nui iā ʻoe e mālama i kahi papa inoa i kākau ʻia a me nā lāʻau lapaʻau ʻole (over-the-counter) lāʻau āu e lawe nei, a me nā huahana e like me nā huaora, nā minelala, a i ʻole nā ​​mea hoʻopiliʻai aʻe. Pono ʻoe e lawe i kēia papa inoa me ʻoe i kēlā me kēia manawa ke kipa ʻoe i ke kauka a i ʻole inā ʻae ʻia ʻoe i kahi haukapila. He ʻike nui nō hoʻi ia e lawe pū me ʻoe inā pilikia ʻo ka pilikia.

• Betimol^®
• Timoptic^®
• Timoptic^® GFS
• Timoptic-XE^®

• Combigan^® (me Timolol a me Brimonidine)
• ʻO Cosopt^® (me Timolol a me Dorzolamide)