ʻO Obesity hypoventilation Syndrome (OHS)
ʻO ka Obesity hypoventilation Syndrome (OHS) kahi kūlana i loko o kekahi poʻe momona i kahi hanu maikaʻi ʻole e alakaʻi ai i ka oxygen haʻahaʻa a me nā kiʻekiʻe o ke kalapona kalapona i ke koko.
ʻAʻole ʻike ʻia ke kumu kūpono o OHS. Manaʻo nā kānaka noiʻi OHS nā hopena mai kahi hemahema i ka kaohi o ka lolo i ka hanu ʻana. ʻO ka nui o ke kaupaona ʻana i ka paia o ka umauma ka mea e paʻakikī ai ka huki ʻana o nāʻiʻo i ka hanu hohonu a me ka hanu wikiwiki ʻana. Hoʻonui kēia i ka ka hanu ʻana o ka lolo. A ʻo kahi hopena, loaʻa i ke koko ka nui o carbon dioxide a ʻaʻole lawa ka oxygen.
ʻO nā ʻōuli nui o OHS ma muli o ka hiamoe ʻole a hoʻokomo pū ʻia:
- Maikaʻi maikaʻi ʻole ka hiamoe
- ʻAlena moe
- Ka hiamoe o ke ao
- Kaumaha
- Poʻo poʻo poʻo
- Ka luhi
ʻO nā ʻōuli o ke kiʻekiʻe o ka oxygen oxygen (hypoxia mau) hiki pū kekahi. Pākuʻi ʻia nā ʻōuli me ka hanu ʻana a me ka luhi paha ma hope o ka hana iki.
ʻO ka poʻe me OHS ke kaupaona nui loa. Hōʻike kahi hoʻokolohua kino:
- ʻO kaʻulaʻula Bluish i nā lehelehe, nā manamana lima, nā manamana wāwae, a me ka ʻili (cyanosis)
- ʻIli ʻulaʻula
- Nā ʻōuli o ke kīnā ʻole o ka puʻuwai ʻaoʻao ʻākau (cor pulmonale), e like me nā wāwae a me nā wāwae i pehu, ka hanu ʻana, a me ka luhi paha ma hope o ka hana iki.
- Nā hōʻailona o ka nui hiamoe
Hoʻohana ʻia nā hoʻokolohua e kōkua i ke kuhi a hōʻoia i ka OHS:
- Ke kinoea koko arterial
- Pākuʻi x-ray a i ʻole CT scan e kāpae i nā kumu kūpono ʻē aʻe
- Nā hoʻāʻo hana lung (nā hoʻāʻo o ka hana pulmonary)
- ʻImi hiamoe (polysomnography)
- Echocardiogram (ultrasound o ka puʻuwai)
Hiki i nā mea lawelawe olakino ke haʻi aku iā OHS mai ka papa hiamoe ākea no ka mea he kanaka me OHS kahi kiʻekiʻe o ke kalapona kalapona i loko o ko lākou koko ke ala aʻe.
Hoʻopili ka hana me ke kōkua ʻana i ka hanu ʻana me ka hoʻohana ʻana i nā mīkini kūikawā (ʻenekini mīkini). Nā koho ʻē aʻe:
- Noninvasive mechanical ventilation e like me ka hoʻomau ʻana o ke ea airway pressure (CPAP) a i ʻole ka bilevel positive airway pressure (BiPAP) ma o kahi mask e pili pono ana ma ka ihu a me ka ihu a me ka waha (ʻo ka mea nui no ka hiamoe)
- ʻOkoʻa oxygen
- Kōkua hanu ma o ka wehe ʻana i ka ʻāʻī (tracheostomy) no nā hihia koʻikoʻi
Hoʻomaka ka lapaʻau ʻana ma ka haukapila a i ʻole ma ke ʻano he mea maʻi.
Hoʻonohonoho ʻia nā hana ʻē aʻe i ka pohō kaumaha, hiki ke hoʻohuli iā OHS.
Mālama ʻole ʻia, hiki i ka OHS ke alakaʻi i nā pilikia o ka puʻuwai a me nā kīʻaha koko, ke kīnā koʻikoʻi, a i ʻole ka make.
Hiki i nā pilikia OHS e pili ana i ka nele o ka hiamoe.
- Kaumaha, hoʻonāukiuki, huhū
- Hoʻonui i ka makaʻu no nā ulia a me nā hewa i ka hana
- Nā pilikia me ka pilina a me ka moekolohe
Hiki i ke OHS ke hoʻopilikia i ka naʻau, e like me:
- Ke koko kiʻekiʻe (hypertension)
- Hoka puʻuwai ʻaoʻao ʻākau (cor pulmonale)
- ʻO ke koko kiʻekiʻe i loko o nā māmā (hypertension pulmonary)
Kāhea i kāu mea hāʻawi inā luhi nui ʻoe i ke ao a i ʻole nā hōʻailona ʻē aʻe e hōʻike iā OHS.
Mālama i kahi kaupaona olakino a pale i ka momona. E hoʻohana i kāu CPAP a i ʻole BiPAP lapaʻau e like me ka mea i kauoha ʻia e kāu mea hāʻawi.
ʻO Pickwickian Syndrome
- ʻŌnaehana hanu
Malhotra A, Powell F. Nā maʻi o ka hoʻokele ea. I: Goldman L, Schafer AI, eds. ʻO ka lāʻau lapaʻau Goldman-Cecil. 26th ed. Piladelapia, PA: Elsevier; 2020: chap 80.
Mokhlesi B. Synes-hypoventilation maʻi maʻi. I: Kryger M, Roth T, Dement WC, hua pā. Nā Kumumanaʻo a me ka Hoʻomaʻamaʻa ʻana o ka lāʻau hiamoe. ʻElua huaʻōlelo Piladelapia, PA: Elsevier; 2017: chap 120.
Mokhlesi B, Masa JF, Brozek JL, et al. Ka loiloi a me ka hoʻokele o ka obesity hypoventilation syndrome. He kulekele hana lāʻau lapaʻau American Thoracic Society. ʻO Am J Respir Crit Care Med. 2019; 200 (3): e6-e24. PMID: 31368798 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31368798.