Kokoke e poholo
"Kokoke e pohō" ʻo ia hoʻi ua aneane make kahi kanaka no ka hiki ʻole iā ia ke hanu (ʻānō) ma lalo o ka wai.
Inā ua hoʻopakele ʻia kahi kanaka mai kahi kokoke i ka make ʻana, he mea nui ka kōkua mua a me ka lāʻau lapaʻau.
- He mau kaukani ka poʻe e make i ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kēlā me kēia makahiki. ʻO ka hapa nui o ka make ʻana i loko o kahi mamao pōkole o ka palekana. ʻO ka hana koke a me ke kōkua mua hiki ke pale i ka make.
- ʻAʻole hiki i ke kanaka e piholo ana ke ʻuwā no ke kōkua. E makaʻala no nā ʻōuli o ka make ʻana.
- ʻO ka hapa nui o ka make ʻana i nā keiki ma mua o hoʻokahi makahiki i loko o ka bath bath bath.
- Hiki paha ke hoʻōla hou i kahi mea e make ana, ʻoiai ma hope o ka manawa lōʻihi ma lalo o ka wai, keu hoʻi inā ʻōpio ke kanaka a i loko o ka wai anuanu loa.
- Kuhi ʻia kahi ulia inā ʻike ʻoe i kekahi i loko o ka wai i ʻaʻahu piha ʻia. Nānā i nā ʻauʻau ʻauewa ʻole, he hōʻailona ia e luhi nei ka ʻauʻau. Pinepine, poho ke kino, a hōʻike wale ke poʻo ma luna o ka wai.
- Hoao i ka pepehi kanaka
- Ke hoʻāʻo nei e ʻau mamao loa
- Nā maʻi o ka lawena / ulu
- Pā i ke poʻo a i ʻole ka hopu ʻana i ka wā o ka wai
- Ke inu nei i ka waiʻona a i ʻole ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau ʻē aʻe i ka wā e holo moku ana a i ʻole ʻauʻau ʻana
- Ka puʻuwai puʻuwai a i ʻole nā pilikia puʻuwai ʻē aʻe i ka ʻauʻau ʻana a ʻauʻau ʻana
- ʻAʻole hiki ke hoʻohana i nā lāki ola (nā mea paʻa flotation kanaka)
- Ke hāʻule nei i loko o ka hau lahilahi
- Hiki ʻole ke ʻauʻau a panic paha i ka ʻauʻau ʻana
- Ke haʻalele nei i nā keiki liʻiliʻi me ka mālama ʻole ʻia a puni nā ʻauʻau ʻau a i nā loko
- Nā hana lawe ʻino
- ʻO ka ʻauʻau ʻana i ka wai hohonu loa, ʻōhū, a huikau paha
Hiki ke hoʻololi i nā ʻōuli, akā hiki ke hoʻopili ʻia:
- Kuhi ʻōpū (ʻōpū ʻōpū)
- ʻO kaʻili polū o ka maka, keu hoʻi a puni ka lehelehe
- ʻEha ʻeha
- ʻO ke ʻili anuanu a me ka helehelena mae
- Huikau
- Cough me ka poni, frut sputum
- Huhū
- Lethargy
- ʻAʻohe hanu
- Hoʻomaha ʻole
- Pāpaʻu a i ʻole hanu ea
- Unconsciousness (nele o ka pane)
- ʻO ka luaʻi
Ke make nei kekahi:
- MAI hoʻonoho iā ʻoe iho i kahi makaʻu.
- MAI komo i loko o ka wai a hele i waho i ka hau ke ʻole ʻoe e ʻike pono he palekana ia.
- E hoʻolōʻihi i kahi pou lōʻihi a lālā paha i ke kanaka a hoʻohana paha i kahi kaula hoʻolei i hoʻopili ʻia i kahi mea buoyant, e like me ke apo ola a i ka lole ola. Kiola i ke kanaka, a laila huki iā lākou i kai.
- Inā hoʻomaʻamaʻa ʻoe i ka hoʻopakele ʻana i ka poʻe, e hana koke pēlā inā ʻoe maopopo loa ʻaʻole ia e hōʻeha iā ʻoe.
- E hoʻomanaʻo i ka poʻe i hāʻule i loko o ka hau ʻaʻole hiki ke hopu i nā mea i loko o kā lākou hiki a paʻa a ke huki ʻia nei i kahi palekana.
Inā ua kū ka hanu o ke kanaka, e hoʻomaka i ka hanu hoʻopakele ke hiki iā ʻoe. ʻO ke kumu o ka hoʻomaka pinepine ʻana i ke kaʻina hanu hoʻopakele ke hiki koke i ka mea hoʻopakele i kahi mea lele e like me ka moku, peʻa, a i ʻole papa heʻenalu, a i ʻole hiki i ka wai kahi e papau ai ke kū.
E hoʻomau i ka hanu no ke kanaka i kēlā me kēia kekona ke neʻe nei iā lākou i kahi ʻāina maloʻo. I ka manawa ma ka ʻāina, hāʻawi i ka CPR inā pono. Pono kahi kanaka i ka CPR inā noʻonoʻo ʻole lākou a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke manaʻo i kahi lāʻau ikiʻai.
E akahele mau i ka neʻe ʻana i kahi kanaka e piholo ana. ʻAʻohe maʻamau nā ʻāʻī o ka ʻāʻī i ka poʻe e ola ma kahi o ka make ʻana ke ʻole lākou i kuʻi ʻia i ke poʻo a hōʻike paha i nā hōʻailona ʻeha o ka ʻeha, e like me ke kahe ʻana o ke koko a me nā ʻoki. Hiki ke hōʻeha ʻia ka ʻāʻī a me ka iwi i ka luʻu ʻana o ke kanaka i loko o ka wai i pāpaʻu loa. Ma muli o kēia, koi nā kulekele ʻAmelika Hui Pū ʻIa e kūʻē i ka immobilizing o ka iwi kuamoʻo inā ʻaʻole maopopo nā ʻeha poʻo. ʻO ka hana ʻana pēlā e paʻakikī ai ka hana ʻana i ka hanu hoʻopakele i ka mea i hōʻeha ʻia. Eia nō naʻe, pono ʻoe e hoʻāʻo e paʻa pono ke poʻo a me ka ʻāʻī o ke kanaka a kūlike me ke kino i ka hiki ke hiki i ka wā o ka hoʻopakele ʻana mai ka wai a me CPR. Hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa i ke poʻo i kahi backboard a i ʻole ke kau, a hoʻopaʻa i ka ʻāʻī ma ke kau ʻana i nā kāwele i ʻōwili ʻia a i ʻole nā mea ʻē aʻe a puni ia.
E hāhai i kēia mau kaʻina hou:
- Hāʻawi i ke kōkua mua no nā hōʻeha koʻikoʻi ʻē aʻe.
- E mālama i ke kanaka me ka mālie a me ka malie. E ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
- Wehe i nā lole anuanu a pulu hoʻi mai ke kanaka a uhi ʻia me kahi mea mehana, inā hiki. E kōkua kēia i ka pale ʻana i ka hypothermia.
- Hiki paha i ke kanaka ke kūmū a paʻakikī i ka hanu ke hoʻomaka hou ka hanu. E hōʻoluʻolu i ke kanaka a hiki i kou loaʻa ʻana i ke kōkua olakino.
Nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana nui:
- Mai hoʻāʻo i kahi wai ʻauʻau iā ʻoe iho inā ʻaʻole ʻoe e hoʻomaʻamaʻa i ka hoʻopakele wai, a hiki ke hana pēlā me ka ʻole o ka hoʻoweliweli iā ʻoe iho.
- Mai hele i loko o ka wai ʻino a piʻoloke paha e hoʻoweliweli iā ʻoe.
- MAI hele i ka hau e hoʻopakele i kekahi.
- Inā hiki iā ʻoe ke kiʻi i ke kanaka me kou lima a i ʻole kahi mea i hoʻonui ʻia, e hana pēlā.
ʻAʻole ka maneuver Heimlich i ʻāpana o ka hoʻopakele maʻamau o kahi kokoke i ka pohō. MAI hana i ka maneuver Heimlich inā ʻaʻole i holo pono nā hoʻāʻo hou ʻana e hoʻonohonoho i ke ala ea a me ka hanu hoʻopakele, a manaʻo ʻoe ua ālai ʻia ke ala o ke kanaka. ʻO ka hana ʻana i ka maneuver Heimlich e hoʻonui ai i ka manawa e luai ai kahi kanaka noʻonoʻo ʻole a ʻokiʻoki i ka luaʻi.
Kāhea iā 911 a i ʻole kāu helu pilikia kūloko inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻopakele i ka mea e make ana me ka waiho ʻole ʻana iā ʻoe iho i kahi makaʻu. Inā hoʻomaʻamaʻa ʻoe a hiki ke hoʻopakele i ke kanaka, hana pēlā, akā e kāhea mau i ke kōkua lapaʻau i ka wā hiki.
ʻO nā kānaka āpau i ʻike i kahi make kokoke e make e pono ke nānā ʻia e ka mea mālama ola. ʻOiai paha e like paha ka maikaʻi o ke kanaka ma ke kahua, ua maʻa mau nā pilikia o ka mumū. Fluid a me ke kino kemika (electrolyte) imbalances hiki ke ulu. Hiki i nā ʻeha ʻeha ʻē aʻe ke loaʻa, a hiki i nā puʻuwai puʻuwai ke kū ʻole.
ʻO nā poʻe āpau i ʻike i kahi make kokoke e make i koi i kēlā me kēia ʻano o ke ola hou ʻana, me ka hanu hoʻopakele wale nō, pono e lawe ʻia i ka haukapila no ka loiloi. Pono e hana kēia inā paha makaʻala ke kanaka me ka hanu maikaʻi a me ka pulse ikaika.
ʻO kekahi mau ʻōlelo aʻoaʻo e kōkua ai e pale aku ma kahi o ka make ʻana:
- Mai inu i ka ʻalekohola a hoʻohana i nā lāʻau ʻē aʻe i ka ʻauʻau ʻana a i ʻole ka holoholo ʻana. Hoʻopili kēia i kekahi mau lāʻau i kuhikuhi ʻia.
- Hiki ke pohō i loko o kekahi pahu wai. Mai waiho i kahi wai kū i loko o nā kīʻaha, nā bākeke, nā pahu hau, nā loko wai, a me nā ʻauʻau wai, a i ʻole nā wahi ʻē aʻe e hiki ai i kahi keiki ʻōpio ke komo i ka wai.
- ʻO nā poʻi noho paʻa pono me kahi pale palekana keiki.
- ʻO ka pā a puni i nā loko a me nā spa. Hoʻopaʻa i nā puka āpau e alakaʻi ana i ka waho, a hoʻouka i nā kiʻo wai a me nā puka puka.
- Inā nalowale kāu keiki, e nānā koke i ka loko.
- Mai ʻae i nā keiki e ʻauʻau hoʻokahi a i kākoʻo ʻole ʻia me ka nānā ʻole i ko lākou hiki ke ʻau.
- Mai haʻalele i nā keiki wale nō no kekahi manawa o ka manawa a waiho paha iā lākou e haʻalele i kāu laina o ka ʻike a puni kahi wai a wai paha. Ua hala ka make ʻana i ka wā i haʻalele ai nā mākua "no hoʻokahi minuke wale nō" e pane i ke kelepona a i ʻole ka puka.
- E mālama i nā kānāwai palekana wai.
- E lawe i kahi papa hana palekana wai.
Malemo - kokoke
- Hoʻopakele make, hoʻolei kōkua
- Hoʻopakele make i ka hau, kōkua ka papa
- Hoʻopakele make ʻana, ke kōkua aku nei
- Hoʻopakele make ʻana, kōkua ka papa
- Hoʻopakele make i ka hau, kaulahao kanaka
Hargarten SW, Frazer T. Nā ʻeha a me ka pale ʻana i ka ʻeha. I: Keystone JS, Kozarsky PE, Connor BA, Nothdurft HD, Mendelson M, Leder, K, eds. Lapaʻau huakaʻi. ʻEhā ed. Piladelapia, PA: Elsevier; 2019: chap 50.
Richards DB. Malemo. I: Nā paia RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, nā ʻaoʻao. ʻO Rosen's Emergency Medicine: Nā Manaʻo Manaʻo a me ka hana lapaʻau. 9th ed. Piladelapia, PA: Elsevier Saunders; 2018: chap 137.
ʻO Thomas AA, ʻo Caglar D. Ka make ʻana a me ka ʻeha submersion. I: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. ʻO Puka Textbook of Pediatrics ʻo Nelson. 21st ed. Piladelapia, PA: Elsevier; 2020: chap 91.
Vanden Hoek TL, Morrison LJ, Shuster M, et al. Mahele 12: hopu ʻia ka naʻau i nā hanana kūikawā: Nā Alakaʻi ʻAhahui ʻAmelika Hui Pū ʻIa 2010 no ka Hoʻōla ʻana i ka Cardiopulmonary a me ka Care Cardiovascular Emergency.Kaapuni. 2010; 122 (18 Hōʻuluʻulu 3): S829-861. PMID: 20956228 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20956228.