Casirivimab a me Imdevimab Injection

Anter

• Ma mua o ka loaʻa ʻana o ka casirivimab a me imdevimab,
• Hiki i ka Casirivimab a me imdevimab ke hana i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:
• Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli a i ʻole ia mau mea ma ka ʻaoʻao HOW, e kāhea koke i kāu kauka a i ʻole e kiʻi i ka lāʻau olakino olakino.

Ke hoʻopaʻa ʻia nei ka hui pū ʻana o ka casirivimab a me imdevimab no ka mālama ʻana i ka maʻi coronavirus 2019 (COVID-19) i hoʻokumu ʻia e ka maʻi maʻi SARS-CoV-2.

Loaʻa wale ka ʻike hoʻokolohua hoʻokolohua palena palena ʻia i kēia manawa e kākoʻo i ka hoʻohana ʻana o ka casirivimab a me imdevimab no ka mālama ʻana i COVID-19. Pono e ʻike hou aku i ka ʻike e ʻike ai i ka maikaʻi o ka hana ʻana o ka casirivimab a me ka imdevimab no ka mālama ʻana i COVID-19 a me nā hanana maikaʻi ʻole mai ia mea.

ʻO ka hui pū ʻana o ka casirivimab a me imdevimab ʻaʻole i hoʻokau i ka loiloi maʻamau e ʻae ʻia e ka FDA no ka hoʻohana. Eia nō naʻe, ua ʻae ʻo FDA i kahi ʻae hoʻohana hoʻohana ulia pōpilikia (EUA) e ʻae i kekahi mau mākua a me nā keiki he 12 mau makahiki a ʻoi paha o ka makahiki i ʻoi iki e loaʻa i nā hōʻailona COVID-19 akahai e loaʻa ka casirivimab a me ka imdevimab injection.

E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i nā pilikia a me nā pono o ka loaʻa ʻana o kēia lāʻau.

Hoʻohana ʻia ka hui pū ʻana o ka casirivimab a me imdevimab e mālama ai i ka maʻi COVID-19 i kekahi mau mākua ʻole i hoʻokipa ʻia a me nā keiki he 12 mau makahiki a ʻoi paha o lākou e kaupaona ana ma kahi o 88 paona (40 kg) a me nā ʻano akahai a COVID-19. Hoʻohana ʻia ka hui ʻana i nā poʻe i loaʻa kekahi mau ʻano olakino e hoʻoweliweli kiʻekiʻe iā lākou no ka hoʻomohala ʻana i nā hōʻailona COVID-19 koʻikoʻi a i ʻole ka pono e hōʻukipila ʻia mai ka maʻi COVID-19. Aia ʻo Casirivimab a me imdevimab i kahi papa o nā lāʻau i kapa ʻia he monoclonal antibodies. Hana lākou ma ka pale ʻana i ka hana o kekahi mea kūlohelohe i ke kino e hōʻoki i ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi.

ʻO ka hui pū ʻana o ka casirivimab a me imdevimab hele mai ma ke ʻano he hopena (wai) e hui ʻia me ka wai a injected me ka lohi i loko o kahi aa i 60 mau minuke e ke kauka a kahu maʻi paha. Hāʻawi ʻia ia ma ke ʻano he manawa hoʻokahi ma ka manawa koke ma hope o kahi hōʻike maikaʻi no COVID-19 a ma loko o 10 mau lā ma hope o ka hoʻomaka ʻana o nā hōʻailona maʻi COVID-19 e like me ke kuni, kahe, a me ka hanu ʻole.

ʻO ka hui pū ʻana o ka casirivimab a me imdevimab hiki ke hana i nā hopena koʻikoʻi i ka wā a ma hope o ka hoʻopili ʻana o ka lāʻau. E nānā pono kahi kauka a kahu hānai paha iā ʻoe ke loaʻa nei ka lāʻau a no 1 mau hola ma hope o kou loaʻa ʻana. E haʻi koke i kāu kauka a kahu hānai paha inā ʻike ʻoe i kekahi o nā ʻōuli ma hope a i ʻole ma hope o ka infusion: fever, chills, nausea, headache, loli i kou puʻuwai puʻuwai, ʻeha o ka umauma, nāwaliwali a i ʻole ka luhi, huikau, pilikia ka hanu ʻana a i ʻole ka liʻiliʻi o ka hanu, ka ʻū. ka huhū o ka puʻu, ka ʻūlū, ka hives, ka makaʻu, ka ʻeha o ka ʻeha a ʻeha paha, ka hou ʻana, ka poni ʻana, ʻo ke kū ʻana i luna, a me ka pehu ʻana o ka maka, ka puʻu, ke alelo, nā lehelehe, a me nā maka. Pono paha kāu kauka e hoʻolohi i kāu infusion a hoʻopau paha i kāu lāʻau inā ʻike ʻoe i kēia mau hopena ʻaoʻao.

E noi i kāu kauka lāʻau a kauka paha no kahi kope o ka ʻike a ka mea hana no ka mea maʻi.

Kau ʻia kēia lāʻau no nā hoʻohana ʻē aʻe; e noi i kāu kauka a kauka paha no ka ʻike hou aku.

Ma mua o ka loaʻa ʻana o ka casirivimab a me imdevimab,

• e haʻi i kāu kauka a me ka kauka inā he maʻi ʻoe i ka casirivimab, imdevimab, nā lāʻau ʻē aʻe, a i ʻole kekahi o nā mea hana i ka puʻuwai casirivimab a me imdevimab. E noi i kāu kauka lāʻau no kahi papa inoa o nā mea hoʻohui.
• e haʻi i kāu kauka a me ka mea kauka lāʻau i nā lāʻau lapaʻau, nā wikamina, nā mea hoʻopihapiha, a me nā huahana lāʻau āu e lawe nei a hoʻolālā paha e lawe. E mālama pono i kekahi o kēia mau mea: immunosuppressive lapaʻau e like me cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), prednisone, a me tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf). Pono paha kāu kauka e hoʻololi i nā kaha o kāu mau lāʻau a nānā pono iā ʻoe no nā hopena ʻaoʻao.
• e haʻi i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe a i ʻole loaʻa i nā ʻano lapaʻau.
• e haʻi i kāu kauka inā hāpai ʻoe, hoʻolālā e hāpai, a i ʻole e hānai umauma ana. Inā hāpai ʻoe i ka loaʻa ʻana o ka casirivimab a me imdevimab, e kāhea i kāu kauka.

Inā ʻaʻole haʻi kāu kauka iā ʻoe, e hoʻomau i kāu papaʻai maʻamau.

Hiki i ka Casirivimab a me imdevimab ke hana i nā hopena ʻaoʻao. E haʻi i kāu kauka inā koʻikoʻi kekahi o kēia mau ʻōuli a mai hele aku paha:

• ʻeha, kahe ʻana o ke koko, ʻeha o ka ʻili, ʻehaʻeha, pehu, a i ʻole maʻi maʻi paha ma ka pūnaewele injection

Hiki i kekahi o nā hopena ʻaoʻao ke koʻikoʻi. Inā ʻoe e ʻike i kekahi o kēia mau ʻōuli a i ʻole ia mau mea ma ka ʻaoʻao HOW, e kāhea koke i kāu kauka a i ʻole e kiʻi i ka lāʻau olakino olakino.

• fiva
• paʻakikī i ka hanu ʻana
• nā loli i ka helu o ka puʻuwai
• nāwaliwali a nāwaliwali paha
• huikau

ʻO Casirivimab a me imdevimab ke kumu o nā hopena ʻē aʻe. Kāhea i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi pilikia maʻamau i ka loaʻa ʻana o kēia lāʻau.

Inā ʻoe e ʻike i kahi hopena koʻikoʻi, e hoʻouna ʻoe a i ʻole kāu kauka i kahi hōʻike i ka papahana hōʻike ʻino a MedWatch Adverse Event Food (FDA) ma ka pūnaewele (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) a i ʻole kelepona. 1-800-332-1088).

Mālama i nā manawa āpau me kāu kauka.

E nīnau i kāu kauka lāʻau i nā nīnau āu e pili ana i ka casirivimab a me ka imdevimab injection.

E hoʻomau ʻoe i ka hoʻokaʻawale e like me ke kuhikuhi a kāu kauka a ukali i nā hana olakino lehulehu e like me ke kau ʻana i ka pale maka, ka noho kaiapili ʻana, a me ka holoi lima pinepine ʻana.

He mea nui iā ʻoe e mālama i kahi papa inoa i kākau ʻia a me nā lāʻau lapaʻau ʻole (over-the-counter) lāʻau āu e lawe nei, a me nā huahana e like me nā huaora, nā minelala, a i ʻole nā ​​mea hoʻopiliʻai aʻe. Pono ʻoe e lawe i kēia papa inoa me ʻoe i kēlā me kēia manawa ke kipa ʻoe i ke kauka a i ʻole inā ʻae ʻia ʻoe i kahi haukapila. He ʻike nui nō hoʻi ia e lawe pū me ʻoe inā pilikia ʻo ka pilikia.

ʻO ka American Society of Health-System Pharmacists, Inc. e hōʻike nei i kēia ʻike e pili ana i ka casirivimab a me imdevimab i hoʻokumu ʻia me kahi kūlana kūpono o ka mālama ʻana, a me ke kūlike me nā kūlana ʻoihana i ka papa. Hoʻomaopopo ka poʻe heluhelu i ka hui pū ʻana o ka casirivimab a me ka imdevimab ʻaʻole ia he lāʻau i ʻae ʻia no ka maʻi coronavirus 2019 (COVID-19) i hoʻokumu ʻia e SARS-CoV-2. EUA) no ka mālama ʻana i ka COVID-19 akahai i kekahi mau maʻi maʻi. ʻAʻohe o ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa o Health-System Pharmacists, Inc. i hōʻike a i ʻole palapala hoʻokō, hōʻike a i ʻole manaʻo ʻia, e pili pū ana, akā ʻaʻole i kaupalena ʻia, i nā palapala hōʻoia o ke kalepa a me / a i ʻole ke olakino no kekahi kumu, e pili ana i ka ʻike, a kikoʻī hōʻole i nā palapala hoʻokō a pau. Kūkā ʻia ka poʻe heluhelu o ka ʻike e pili ana i ka casirivimab a me imdevimab ʻaʻole kuleana o ASHP no ke kālā hoʻomau o ka ʻike, no nā hemahema a me nā hana i haʻalele ʻia, a me / a i ʻole kekahi hopena e puka mai ana mai ka hoʻohana ʻana o kēia ʻike. Kūkā ʻia ka poʻe heluhelu i nā hoʻoholo e pili ana i ka lāʻau hoʻomāinoino i nā hoʻoholo olakino paʻakikī e koi ana i ke kūʻokoʻa kūʻokoʻa, hoʻoholo kūpono o kahi ʻoihana mālama olakino kūpono, a hāʻawi ʻia ka ʻike i loko o kēia ʻike no ka ʻike wale nō. ʻAʻole kākoʻo ka American Society of Health-System Pharmacists, Inc. i ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau. ʻAʻole pili kēia ʻike e pili ana i ka casirivimab a me imdevimab i ka ʻōlelo aʻo a ka mea hoʻomanawanui. Ma muli o ke ʻano loli o ka ʻike lāʻau, ua aʻo ʻia ʻoe e kūkākūkā me kāu kauka a kauka paha e pili ana i ka hoʻohana pilikino pilikino o nā lāʻau āpau.

• REGEN-COV